意思解释:拼音 jīn chán tuō qiào 注音 ㄐ一ㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄑ一ㄠˋ 解释 金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。 出处 元 马致远《任风子》第四折:“天也,我几时能够金蝉脱壳?” 例子 如今便赶着躲了,料也躲不及,少不得要使个“金蝉脱壳”的法子。(清 曹雪芹《红楼梦》第二十七回) 正音 “壳”,不能读作“ké”。 辨形 “蝉”,不能写作“蚕”、“殚”。 用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;比喻用掩人耳目的手段。 谜语 知了飞了 感情 金蝉脱壳是中性词。 繁体 金蟬脱殻 近义 瞒天过海、缓兵之计 反义 瓮中捉鳖 英语 escape unnoticed 俄语 убегáть с помощью ловкого манёвра 日语 計略(けいりやく)を設けてそっと脱走(だっそう)すること 法语 s'esquiver(s'éclipser)
意思解释:拼音 shuǐ zhōng lāo yuè 注音 ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄠ ㄩㄝˋ 解释 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。 出处 元 杨景贤《刘行道》三:“恰便似沙里淘金,石中取火,水中捞月。” 例子 恰便似沙里淘金,石中取火,水中捞月。(元 杨景贤《刘行首》第三折) 正音 “中”,不能读作“zhòng”。 辨析 见“大海捞针”。 用法 偏正式;谓语、宾语;含贬义。 感情 水中捞月是贬义词。 繁体 水中撈月 近义 徒劳无益、竹篮打水 反义 行之有效、立竿见影 英语 make vain efforts(sow beans in the wind) 俄语 гнáться за призраком 日语 無駄骨折(むだぼねお)り 德语 den Mond aus dem Wasser fischen wollen(verlorene Mühe)
意思解释:拼音 yuán mù qiú yú 注音 ㄩㄢˊ ㄇㄨˋ ㄑ一ㄡˊ ㄩˊ 解释 缘:顺着;木:树。沿着树干爬上树去捉鱼。比喻方法不对;徒劳无功。 出处 先秦 孟轲《孟子 梁惠王上》:“以若所为求若所欲,犹缘木而求鱼也。” 例子 若想善出此关,大王乃缘木求鱼,非徒无益,而又害之也。(明 许仲琳《封神演义》第三十三回) 正音 “求”,不能读作“qǔ”。 辨形 “鱼”,不能写作“渔”。 用法 连动式;作谓语、宾语;含贬义。 谜语 最滑稽的钓鱼 感情 缘木求鱼是贬义词。 繁体 緣木裘魚 近义 水中捞月、竹篮打水、缘山求鱼 反义 探囊取物、瓮中捉鳖 英语 do things by the wrong method 俄语 искáть рыбу на дереве(бесполезное дело) 日语 木(き)に縁(よ)りて魚(うお)を求(もと)む 德语 auf die Bǎume klettern,um nach Fischen zu suchen--falsche Mittel anwenden
意思解释:形容词
意思解释:形容词
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129