意思解释:拼音 jiāng xīn bǔ lòu 注音 ㄐ一ㄤ ㄒ一ㄣ ㄅㄨˇ ㄌㄡˋ 解释 船到了江心;才着手堵塞漏洞。比喻错失良机;补救已迟。 出处 元 无名氏《七十二朝人物演义 叶公》:“今为吾主计之,必先预为准备,莫待临歧勒马、江心补漏,是臣之愿也。” 例子 可正是船到江心补漏迟。(元 无名氏《百花亭》第三折) 正音 “漏”,不能读作“lù”。 辨形 “漏”,不能写作“露”。 用法 偏正式;作谓语、定语;同船到江心补漏迟。 感情 江心补漏是中性词。 繁体 江心補漏 近义 临渴掘井、悔之莫及 反义 有备无患、防微杜渐 英语 repair a leak in midstream
意思解释:词语解释 江心补漏 [ jiāng xīn bǔ lòu ] ⒈ 船坏有洞,到江中心方才修补。比喻防患已晚而力不能及。 英 repair a leak in mid-stream; 国语辞典 江心补漏 [ jiāng xīn bǔ lòu ] ⒈ 船到江中才补漏洞。比喻事有缺失不先预防,临时才补救,但为时已晚。 引 元·关汉卿《救风尘·第一折》:「恁时节船到江心补漏迟,烦恼怨他谁。」 明·无名氏《白兔记·第一〇出》:「披麻惹火烧身怨,莫待等江心补漏船。」 反 曲突徙薪 未雨绸缪
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129