石篆诗
石篆诗朗读寒岩飞流落青苔，旁斲石篆何奇哉。
其人已死骨已朽，此字不灭留山隈。
山中老僧忧石泐，印之以纸磨松煤。
欲令留传在人世，持以赠客比琼瑰。
我疑此字非律画，又疑人力非能为。
始从天地胚浑判，元气结此高崔嵬。
当时野鸟踏山石，万古遗迹於苍崖。
山只不欲人屡见，每吐云雾深藏埋。
群仙发空欲下读，常借海月清光来。
嗟我岂能识字法，见之但觉心眼开。
辞悭语鄙不足记，封题远寄苏与梅。
其人已死骨已朽，此字不灭留山隈。
山中老僧忧石泐，印之以纸磨松煤。
欲令留传在人世，持以赠客比琼瑰。
我疑此字非律画，又疑人力非能为。
始从天地胚浑判，元气结此高崔嵬。
当时野鸟踏山石，万古遗迹於苍崖。
山只不欲人屡见，每吐云雾深藏埋。
群仙发空欲下读，常借海月清光来。
嗟我岂能识字法，见之但觉心眼开。
辞悭语鄙不足记，封题远寄苏与梅。
寒岩飞流落青苔，旁斲石篆何奇哉。 其人已死骨已朽，此字不灭留山隈。 山中老僧忧石泐，印之以纸磨松煤。 欲令留传在人世，持以赠客比琼瑰。 我疑此字非律画，又疑人力非能为。 始从天地胚浑判，元气结此高崔嵬。 当时野鸟踏山石，万古遗迹於苍崖。 山只不欲人屡见，每吐云雾深藏埋。 群仙发空欲下读，常借海月清光来。 嗟我岂能识字法，见之但觉心眼开。 辞悭语鄙不足记，封题远寄苏与梅。
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
《石篆诗》的诗词大意
寒岩瀑布落青苔，旁边砍石篆何奇呢。那人已经死骨已腐朽，这字不灭留山限。
山中老僧忧虑岩石开裂，印的以纸磨松煤。
想让留宿在人世间，拿着送给客人比玉石。
我疑心这个字不是律画，又怀疑人的力量并不能为。
开始从天地胚浑判，元气结这高崔嵬。
当时野鸟踏山石，万古遗迹在苍崖。
山只是不想人多次出现，每次吐云雾深藏埋。
群仙发空想下读，常借海月清光来。
唉我怎么能识字法，看见的只是觉得眼。
辞艰难对我不值得记，封题远寄过来与梅。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考