翻山越岭的近义词

翻山越岭的近义词列表

• 1.跋山涉水

  意思解释：词语解释 跋山涉水 [ bá shān shè shuǐ ] ⒈ 亦作“跋山涉川”。 ⒉ 形容远道奔波之苦。 引证解释 ⒈ 亦作“跋山涉川”。形容远道奔波之苦。 引 宋 吴曾 《能改斋漫录·事实二》：“过家上冢，恳章尽得於哀荣；跋山涉川，之任敢辞於艰险。” 杨朔 《平常的人》：“他背上一袋炒面，一个水壶，一张布单，跋山涉水，千里迢迢赶到 朝鲜。” 秦牧 《长河浪花集·湘阴热浪记》：“然而，就在这样的时候，从全国各个省区，风尘仆仆，跋山涉水专程前来拜访 湘阴 的人们，却络绎不绝。” 国语辞典 跋山涉水 [ bá shān shè shuǐ ] ⒈ 形容走长远路途的艰苦。也作「跋涉山川@@@跋山涉川」。 例 如：「他跋山涉水，历尽艰辛，找寻失散多年的双亲。」 英语 to travel over land and water (idiom)​

• 2.巴山度岭

  意思解释：词语解释 巴山度岭 [ bā shān dù lǐng ] ⒈ 爬山越岭。 引证解释 ⒈ 爬山越岭。 引 《水浒传》第一一六回：“只见 解珍、解宝 便道：‘我兄弟两箇，原是猎户出身，巴山度岭得惯。’”

• 3.巴山越岭

  意思解释：词语解释 巴山越岭 [ bā shān yuè lǐng ] ⒈ 爬山越岭。形容善于登山行走。 引证解释 ⒈ 爬山越岭。形容善于登山行走。 引 元 关汉卿 《单刀会》第二折：“人似巴山越岭彪，马跨翻江混海虬。”

• 4.风餐露宿

  意思解释：词语解释 风餐露宿 [ fēng cān lù sù ] ⒈ 形容旅途或野外生活的艰苦。 例 饥饭困眠全体懒，风餐露宿半生痴。——宋·范成大《元日》 英 eat in the wind and sleep in the dew—endure the hardships of an arduous journey or fieldwork; go through the hardships of living in the open; 引证解释 ⒈ 在风中进餐，在露水下住宿。形容旅途或野外生活的艰辛。 引 宋 范成大 《元日》诗：“飢饭困眠全体懒，风餐露宿半生痴。” 《儒林外史》第一回：“王冕 一路风餐露宿，九十里大站，七十里小站，一径来到 山东 济南府 地方。” 魏巍 《东方》第一部第四章：“她和战士们一起风餐露宿，给战士们缝缝补补。” 国语辞典 风餐露宿 [ fēng cān lù sù ] ⒈ 形容野外生活或行旅的艰苦。也作「露宿风餐」。 引 《老残游记·第一回》：「无非风餐露宿，不久便到了登州，就在蓬莱阁下觅了两间客房

• 5.风尘仆仆

  意思解释：词语解释 风尘仆仆 [ fēng chén pú pú ] ⒈ 风尘；旅途中所受的辛苦。仆仆：疲劳的样子。形容奔波劳苦的样子。 例 两个口渴的旅客，在风尘仆仆的艰苦跋涉后偶然发现了这湖泊。 英 be travel-worn and weary; endure the hardships of a hard journey live in one's trunks; 引证解释 ⒈ 形容旅途奔波、辛苦劳累的样子。 引 《痛史》第八回：“三人拣了一家客店住下，一路上风尘僕僕，到了此时，不免早些歇息。” 刘半农 《马丹撒喇倍儿那》：“当一九〇九年，渠风尘仆仆，往还 欧 美 二洲之间。” 柳青 《创业史》第一部第十六章：“旅行中风尘仆仆的脸上，出现了一种苦笑和惋惜混合的表情。” 国语辞典 风尘仆仆 [ fēng chén pú pú ] ⒈ 形容四处奔波，旅途劳累。也作「仆仆风尘」。 引 《痛史·第八回》：「三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些

• 6.巴山越岭

  意思解释：拼音 bā shān yuè lǐng 注音 ㄅㄚ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄌ一ㄥˇ 解释 巴：攀援。攀山过岭。形容善于登山行走。 出处 元 关汉卿《单刀会》第二折：“人似巴山越岭彪，马跨翻江混海虬。” 用法 作谓语；形容善于登山行走。 感情 巴山越岭是中性词。 繁体 巴山越嶺 近义 翻山越岭

• 7.跋山涉水

  意思解释：拼音 bá shān shè shuǐ 注音 ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ 解释 跋：翻山越岭；涉：徒步过水。翻山越岭；蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。 出处 宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》：“过家上冢，恳章尽得于哀荣；跋山涉川，之任敢辞于艰险。” 例子 同样的青春，同样的年龄，有人跋山涉水，为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。（魏巍《路标》） 正音 “涉”，不能读作“bù’。”。 辨形 “跋”，不能写作“拔”。 辨析 跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水；“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。 用法 联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路。 谜语 长征 感情 跋山涉水是中性词。 近义 风尘仆仆、翻山越岭 反义 一路顺风、朝发夕至 英语 make an arduous journey 俄语 продéлать

• 8.风餐露宿

  意思解释：拼音 fēng cān lù sù 注音 ㄈㄥ ㄘㄢ ㄌㄨˋ ㄙㄨˋ 解释 餐：吃饭；露：露水；宿：住宿；过夜。在野外的风雨中吃饭；在露天的环境中睡觉。形容旅途或野外工作的艰苦。 出处 宋 范成大《元日》诗：“饥饭困眠全体懒，风餐露宿半生痴。” 例子 无非风餐露宿，不久便到了登州。（清 刘鹗《老残游记》第一回） 正音 “露”，不能读作“lòu”；“宿”，不能读作“xiǔ”。 辨形 “露”，不能写作“路”。 用法 联合式；作谓语、定语、状语；形容旅途艰辛。 感情 风餐露宿是中性词。 繁体 風飱露宿 近义 栉风沐雨、草行露宿、餐风饮露 英语 eat in the wind and sleep in the dew―endure the hardships of an arduous journey or fieldwork 法语 manger et dormir en pleine nature（peines des voyages）

• 9.风尘仆仆

  意思解释：拼音 fēng chén pú pú 注音 ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄆㄨˊ ㄆㄨˊ 解释 风尘：指旅行。仆：走路劳累的样子。旅行艰辛困顿；行路劳累疲乏。 出处 清 吴趼人《痛史》第八回：“三人拣了一家客店住下，一路上风尘仆仆，到了此时，不免早些歇息。” 例子 门开了，风尘仆仆地走进一位大汉，这人正是鲁智深。 正音 “仆”，不能读作“pū”。 辨形 “仆”，不能写作“扑”。 用法 主谓式；作定语、状语；形容行旅的奔波劳累。 谜语 小红坠儿入青楼 感情 风尘仆仆是中性词。 繁体 風塵僕僕 近义 栉风沐雨、餐风宿露 英语 endure the hardships of travel 俄语 утомлённый дóлгим путём 日语 風じんにまみれる

• 10.抗尘走俗

  意思解释：拼音 kàng chén zǒu sú 注音 ㄎㄤˋ ㄔㄣˊ ㄗㄡˇ ㄙㄨˊ 解释 形容为了名利，到处奔走钻营。 出处 南朝 齐 孔稚圭《北山移文》：“焚芰制而裂荷衣，抗尘容而走俗状。” 例子 元·顾瑛《饯谢子兰》诗：“谈空说有丘壑志，抗尘走俗山泽容。” 用法 联合式；作谓语；形容热中名利而到处奔走钻营。 感情 抗尘走俗是中性词。 繁体 抗塵走俗 英语 be on constant run for worldly pursuits

• 11.登山踄岭

  意思解释：词语解释 ⒈ 踄：同“步”，蹈，走。形容长途跋涉，路途辛苦。

• 12.登山越岭

  意思解释：词语解释 登山越岭 [ dēng shān yuè lǐng ] ⒈ 形容长途跋涉，旅途艰辛。 例 幸亏他登山越岭，跋涉崎岖。——《西游记》 英 up hill and down dale; 国语辞典 登山越岭 [ dēng shān yuè lǐng ] ⒈ 形容翻山越岭，旅途艰辛。也作「登山蓦岭」。 引 《西游记·第一〇〇回》：「幸亏他登山越岭，跋涉崎岖。」

• 13.爬山越岭

  意思解释：拼音 pá shān yuè lǐng 注音 ㄆㄚˊ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄌ一ㄥˇ 解释 越：过；岭：山岭。爬过高山，越过峻岭。形容野外工作或旅途的辛苦。 出处 明 罗贯中《三国演义》第114回：“吓得邓艾弃甲丢盔，撇了坐下马，杂在步军之中，爬山越岭而逃。” 例子 明 罗贯中《三国演义》第114回：“吓得邓艾弃甲丢盔，撇了坐下马，杂在步军之中，爬山越岭而逃。” 用法 作谓语、定语、状语；形容长途跋涉的辛苦。 感情 爬山越岭是中性词。 繁体 爬山越嶺 近义 翻山越岭 英语 climb mountains and cross ranges（scramble up the hills）

• 14.仆仆风尘

  意思解释：拼音 pú pú fēng chén 注音 ㄆㄨˊ ㄆㄨˊ ㄈㄥ ㄔㄣˊ 解释 仆仆：行路劳累的样子；风尘：指行旅，含有辛苦之意。形容奔波忙碌，旅途劳累。 出处 《太平天国 天情道理书》：“去国立乡，抛妻弃子，数年之间，仆仆风尘，几经劳瘁。” 例子 茅盾《如是我见我闻》：“身兼车主与司机，仆仆风尘，形同负贩，但也照样赚钱。” 用法 偏正式；作谓语；形容奔波忙碌，旅途劳累。 感情 仆仆风尘是中性词。 繁体 僕僕風塵 近义 风尘仆仆 英语 endure the hardships of a long journey

• 15.梯山架壑

  意思解释：拼音 tī shān jià hè 注音 ㄊ一 ㄕㄢ ㄐ一ㄚˋ ㄏㄜˋ 解释 形容登山涉险历经艰辛。 出处 晋·陆机《晋平西将军孝侯周处碑》：“莫不梯山架壑，镪负来归。” 用法 作谓语、定语；用于书面语。 感情 梯山架壑是中性词。 近义 翻山越岭

• 16.梯山航海

  意思解释：拼音 tī shān háng hǎi 注音 ㄊ一 ㄕㄢ ㄏㄤˊ ㄏㄞˇ 解释 登山航海。比喻长途跋涉，经历险远的旅程。 出处 《宋书 明帝纪》：“日月所照，梯山航海；风雨所均，削衽袭带。” 例子 清·谭嗣同《仁学》：“几缩千程于咫尺，玩地球若股掌，梯山航海。” 用法 联合式；作谓语；比喻长途跋涉。 感情 梯山航海是中性词。 近义 登山渡海 英语 climb up high mountains and cross vast seas

• 17.巴山度岭

  意思解释：拼音 bā shān dù lǐng 注音 ㄅㄚ ㄕㄢ ㄉㄨˋ ㄌ一ㄥˇ 解释 指爬山越岭。 出处 《水浒传》第一一六回：“只见解珍、解宝便道：‘我兄弟两个，原是猎户出身，巴山度岭得惯。’” 用法 作谓语、宾语；指人走山路。 感情 巴山度岭是中性词。 繁体 巴山度嶺 近义 翻山越岭

• 18.登山越岭

  意思解释：拼音 dēng shān yuè lǐng 注音 ㄉㄥ ㄕㄢ ㄩㄝˋ ㄌ一ㄥˇ 解释 形容长途跋涉，旅途艰辛。 出处 明 吴承恩《西游记》第一百回：“幸亏他登山越岭，跋涉崎岖，去时骑坐，来时驮经，亦甚赖其力也。” 例子 明·无名氏《杨家将演义》第三卷：“又要多张旗帜，使敌人不敢登山越岭。” 用法 作谓语、宾语；形容长途跋涉。 感情 登山越岭是中性词。 繁体 登山越嶺 近义 翻山越岭、登山蓦岭、登山踄岭 英语 up hill and down dale

• 19.登山踄岭

  意思解释：拼音 dēng shān bù lǐng 注音 ㄉㄥ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄥˇ 解释 踄：同“步”，蹈，走。形容长途跋涉，路途辛苦。 出处 明·吴承恩《西游记》第68回：“我那顽徒，俱是山野庸才，只会挑包背马，转涧寻波，带领贫僧登山踄岭。” 用法 作谓语、定语、宾语；形容长途跋涉的辛苦。 感情 登山踄岭是中性词。 繁体 登山踄嶺 近义 长途跋涉、翻山越岭、登山越岭

• 20.抗尘走俗

  意思解释：词语解释 抗尘走俗 [ kàng chén zǒu sú ] ⒈ 谓热中名利而奔走于尘俗之中。语本南朝·齐·孔稚珪《北山移文》：“焚芰制而裂荷衣，抗尘容而走俗状。” 引证解释 ⒈ 谓热中名利而奔走于尘俗之中。 引 语本 南朝 齐 孔稚珪 《北山移文》：“焚芰製而裂荷衣，抗尘容而走俗状。” 《宣和书谱·张徐州》：“不以利名芥蔕於胸次……故其胸中流出而见於笔画者，无復有抗尘走俗之状。” 元 顾瑛 《饯谢子兰》诗：“谈空説有丘壑志，抗尘走俗山泽容。” 国语辞典 抗尘走俗 [ kàng chén zǒu sú ] ⒈ 奔走于尘俗之中，指热衷于追求名利。 引 元·顾瑛〈饯谢子兰〉诗：「抗尘走俗山泽容，自言千里窜荆棘。」

• 21.仆仆风尘

  意思解释：词语解释 仆仆风尘 [ pú pú fēng chén ] ⒈ 在风尘中奔走。形容旅途劳累。中国近代史资料丛刊《太平天国·天情道理书》：“去国离乡，抛妻弃子，数年之间，仆仆风尘，几经劳瘁。” 引证解释 ⒈ 参见“风尘僕僕”。参见“风尘僕僕”。 引 在风尘中奔走。形容旅途劳累。中国近代史资料丛刊《太平天囯·天情道理书》：“去国离乡，抛妻弃子，数年之间，僕僕风尘，几经劳瘁。” 胡蕴 《记游》诗：“復成桥畔前游记，僕僕风尘又夕阳。” 范文澜 《中国通史简编》第一编第四章第七节：“孔子 本人也是士，三月不得禄位，就慌张起来，所以僕僕风尘奔走列国求禄位。” 国语辞典 仆仆风尘 [ pú pú fēng chén ] ⒈ 到处奔波。形容旅途劳累。也作「风尘仆仆」。 例 如：「他仆仆风尘，南北奔走。」 近 跋山涉水 奔走风尘 翻山越岭 风餐露宿 到处奔走

• 22.爬山越岭

  意思解释：爬 字组词 山 字组词 越 字组词 岭 字组词

• 23.梯山航海

  意思解释：栈山航海

• 24.梯山架壑

  意思解释：梯 字组词 山 字组词 架 字组词 壑 字组词