意思解释:词语解释 俯首帖耳 [ fǔ shǒu tiē ěr ] ⒈ 形容非常驯服恭顺(含贬义)。‘帖’也作贴。 引证解释 ⒈ 亦作“俯首弭耳”。亦作“俯首戢耳”。形容走兽驯服的样子。后亦以喻驯服。 引 《醒世恒言·大树坡义虎送亲》:“其虎见 勤自励 到来,把前足跪地,俯首弭耳,口中有声,似有乞怜之意。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·阿霞》:“景(景星 )俯首帖耳,口不能道一词。” 孙中山 《大总统告陆海军士文》:“我军人俯首戢耳以听其鞭策者,亦既二百六十有餘年。” 聂绀弩 《论怕老婆》:“老公方面,大概也自惭形秽,自知非分,只好俯首帖耳,唯命是从了!” 亦省作“俯帖”。 彭芬 《辛亥逊清政变发源记》引 玉琨 等电奏请缓收 川 路文:“股东等虽被损失,固应俯帖顺受。” 国语辞典 俯首帖耳 [ fǔ shǒu tiē ěr ] ⒈ 低头垂耳。形容恭顺驯服的样
意思解释:词语解释 奉命惟谨 [ fèng mìng wéi jǐn ] ⒈ 犹言唯命是从。形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背。 引证解释 ⒈ 犹言唯命是从。形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背。 引 明 李东阳 《先考赠少傅府君诰命碑阴记》:“东阳 皆奉命惟谨。” 《文明小史》第二五回:“他向来未遇名师指教,今得了许多闻所未闻的新理,那有不服的道理?自然奉命惟谨了。” 郭沫若 《高渐离》第三幕:“李斯、夏无且 及卫士长等均奉命惟谨。”
意思解释:词语解释 俯首贴耳 [ fǔ shǒu tiē ěr ] ⒈ 形容甘心服从,丝毫没有反抗之念。 例 景俯首贴耳,口不能道一词。——《聊斋志异》 英 be docile and obedient;
意思解释:拼音 bǎi yī bǎi shùn 注音 ㄅㄞˇ 一 ㄅㄞˇ ㄕㄨㄣˋ 解释 依:依从;顺:顺从。事事都依从别人。形容一味顺从而不问是非。 出处 明 凌濛初《初刻拍案惊奇》第13卷:“做爷娘的百依百顺,没一事违拗了他。” 例子 这安公子是那女孩儿一般百依百顺的人。(清 文康《儿女英雄传》第三回) 正音 “顺”,不能读作“sùn”。 辨形 “依”,不能写作“衣”。 辨析 百依百顺与“俯首贴耳”有别:百依百顺偏在顺从;强调说明顺从的程度;“俯首贴耳”偏重在驯服;着重描述驯服的情貌;多形容卑躬屈节;含贬义。 用法 联合式;作谓语、状语;形容无原则的迁就别人。 谜语 王爷的奴才 感情 百依百顺是中性词。 繁体 百依百順 近义 言听计从、唯命是从、千随百顺 反义 我行我素、刚愎自用、毫不迁就 英语 be obedient in all things 俄语 беспрекослóв
意思解释:拼音 fǔ shǒu tiē ěr 注音 ㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄊ一ㄝ ㄦˇ 解释 象狗见了主人那样低着头,耷拉着耳朵。形容卑屈驯服的样子。 出处 唐·韩愈《应科目时与人书》:“若俯首帖耳,摇尾而乞怜者,非我之志也。” 例子 他们习惯于猛于虎的官威,以为老百姓只要一加威吓,便自会俯首帖耳。(郭沫若《少年时代 反正前后》) 用法 作谓语、定语、状语;指非常驯服的样子。 感情 俯首帖耳是贬义词。 繁体 頫首帖耳 近义 俯首贴耳 反义 放荡不羁 英语 docile and obedient(jump through a hoop) 俄语 раболéпие 日语 非常に従順(じゅうじゅん)で言いなりになる,駆蕍(くし)に甘(あま)んじる 德语 jm in sklavischem Gehorsam folgen(jm hündisch ergeben sein) 法语 servile comme un chien
意思解释:拼音 fèng mìng wéi jǐn 注音 ㄈㄥˋ ㄇ一ㄥˋ ㄨㄟˊ ㄐ一ㄣˇ 解释 形容严格遵照命令行事,不敢稍有违背。 出处 明 李东阳《先考赠少傅府君诰命碑阴记》:“东阳皆奉命惟谨。” 例子 李斯、夏无且及卫士长等均奉命惟谨。郭沫若《高渐离》第三幕 用法 偏正式;作谓语;指严格遵守命令行事。 感情 奉命惟谨是中性词。 繁体 奉命惟謹 近义 唯命是从 英语 receive orders respectfully
意思解释:拼音 mǎ shǒu shì zhān 注音 ㄇㄚˇ ㄕㄡˇ ㄕˋ ㄓㄢ 解释 首:头;是:指示代词;起提前受事成分的作用;瞻:往前或向上看。原指作战时士卒看主将的马头行事。后比喻服从指挥或依附某人。 出处 先秦 左丘明《左传 襄公十四年》:“苟偃令曰:‘鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。’” 例子 他近一年半以来虽常依大帅之“马首是瞻”,然而他不是大帅部将,也不会屈居人下。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章) 正音 “瞻”,不能读作“zhàn”。 辨形 “瞻”,不能写作“詹”。 辨析 马首是瞻与“唯命是从”有别:马首是瞻含有褒义;而“唯命是从”多为贬义。 用法 动宾式;作状语、谓语;比喻追随某人行动。 感情 马首是瞻是中性词。 繁体 馬首是瞻 近义 亦步亦趋、唯命是从 反义 背道而驰、南辕北辙 英语 follow one's lead 俄语 идти н
意思解释:拼音 wéi mìng shì tīng 注音 ㄨㄟˊ ㄇ一ㄥˋ ㄕˋ ㄊ一ㄥ 解释 是命令就服从,不敢有半点违抗。 出处 先秦 左丘明《左传 宣公十二年》:“使君怀怒,以及敝邑,孤之罪也,敢不唯命是听。” 例子 那我不费俄顷的的迟疑,或许早就是唯命是听的。(郭沫若《革命春秋 创造十年》) 用法 动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义。 感情 唯命是听是贬义词。 繁体 唯命是聽 近义 唯命是从 英语 always do as one is told like wax in somebody's hand(do as one istold; be absolutely obedient) 俄语 слушаться беспрекословно
意思解释:拼音 wéi wéi nuò nuò 注音 ㄨㄟˊ ㄨㄟˊ ㄋㄨㄛˋ ㄋㄨㄛˋ 解释 形容自己没有主意;一味附和;恭顺听从的样子。 出处 先秦 韩非《韩非子 八奸》:“此人主未命而唯唯,未使而诺诺,先意承旨,观貌察色以先主心者也。” 例子 他思念父母面上,一体同气,听其教诲,唯唯诺诺,并不违拗。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷二) 正音 “唯”,不能读作“wěi”。 辨形 “唯”,不能写作“维”。 辨析 唯唯诺诺和“唯命是从”都可表示恭顺、听从的意思。但唯唯诺诺侧重在顺从、附和的样子;可用于同辈之间;也可用于上级对下级;而“唯命是从”侧重在绝对服从的行为;一般用于下级对上级。 用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。 谜语 哥哥 感情 唯唯诺诺是贬义词。 繁体 唯唯諾諾 近义 唯唯连声、唯唯否否 反义 桀骜不驯、强头倔脑 英语 be a
意思解释:拼音 fǔ shǒu tiē ěr 注音 ㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄊ一ㄝ ㄦˇ 解释 俯首:低头。低着头;耷拉着耳朵。形容恭顺服从;屈卑尊从的样子。 出处 唐 韩愈《应科目时与人书》:“若俯首帖耳,摇尾而乞怜者,非我之志也。” 例子 他只好俯首贴耳,唯命是从了。 正音 “贴”,不能读作“zhān”。 辨形 “俯”,不能写作“伏”;“贴”,不能写作“帖”。 用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。 谜语 跪拜磕头 感情 俯首贴耳是贬义词。 繁体 頫首貼耳 近义 俯首听命、奴颜婢膝、胁肩低眉 反义 放荡不羁、桀骜不驯 英语 bow the head and droop the ears 俄语 раболéпствовать 法语 complètement soumis
意思解释:拼音 wéi mìng shì cóng 注音 ㄨㄟˊ ㄇ一ㄥˋ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ 解释 犹言惟命是听。 出处 汉·刘珍《东观汉记·鲍宣妻传》:“既奉君子,惟命是从。” 例子 叶圣陶《英文教授》:“委了一位媒人到那家去说合,那人家欢天喜地,惟命是从。” 用法 作谓语、宾语、定语;指绝对服从命令。 感情 惟命是从是贬义词。 繁体 惟命是従 近义 唯命是从 英语 absolutely obedient 俄语 безоговорочное послушание 法语 obéir ponctuellement
意思解释:词语解释 马首是瞻 [ mǎ shǒu shì zhān ] ⒈ 战争中士兵看主将马头或进或退,喻指跟随别人行动,以别人的楷模为榜样。 英 take the head of the general's horse as guide; 引证解释 ⒈ 古代作战时,士兵看主将的马头决定进退,比喻服从指挥或乐于追随别人行动。 引 语本《左传·襄公十四年》:“荀偃 令曰:‘鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。’” 杜预 注:“言进退从己。” 《北史·拓跋深传》:“今者相与,还次 云中,马首是瞻,未便西迈。” 郭沫若 《南冠草》第一幕:“江 南的士大夫是 中国 读书人的领袖,天下的读书人都唯他们的马首是瞻。” 国语辞典 马首是瞻 [ mǎ shǒu shì zhān ] ⒈ 瞻,看。马首是瞻原指作战时,士兵依主将的马头决定前进的方向。后比喻毫无主见,服从指挥或跟随他人进退,不敢稍加违背。 近 亦步亦趋
意思解释:词语解释 百依百顺,百顺百依,百依百随 [ bǎi yī bǎi shùn,bǎi shùn bǎi yī,bǎi yī bǎi suí ] ⒈ 不论要什么,说什么,都依从,一味顺从而不问是非。 英 docile and obedient; 引证解释 ⒈ 同“百依百随”。 引 《红楼梦》第七九回:“﹝ 夏金桂 ﹞从小时,父亲去世的早,又无同胞兄弟,寡母独守此女,娇养溺爱,不啻珍寳,凡女儿一举一动,他母亲皆百依百顺。” 鲁迅 《准风月谈·男人的进化》:“这是你自愿的,你愿意拿几个钱,你就得如此这般,百依百顺,咱们是公平交易!” 魏巍 《东方》第一部第十三章:“这 老陈 文化程度很低,工作能力不如他,平时一贯对他百依百顺。” 国语辞典 百依百顺 [ bǎi yī bǎi shùn ] ⒈ 凡事都能顺从。也作「百顺百依」、「百依百随」。 引 《初刻拍案惊奇·卷一三》:「那时也倒聪明伶俐,做爷娘的百依百顺,
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129