情不自禁的近义词

情不自禁的近义词列表

• 1.鬼使神差

  意思解释：词语解释 鬼使神差 [ guǐ shǐ shén chāi ] ⒈ 有鬼使唤，有神差遣。比喻人做事在不自觉之中投入。 例 争奈一个似鬼使神差，一个似失魂落魄。——《拍案惊奇》 英 unexpected happenings; ⒉ 也作“神差鬼使” 例 总是王四穷凶极恶，天理必除，故神差鬼使，做出这样勾当。——明·东鲁古狂生《醉醒石》 引证解释 ⒈ 喻事出意外，不由自主，好像暗中有鬼神支配着一般。 引 元 关汉卿 《蝴蝶梦》第四折：“也不是提鱼穿柳欢心大，也不是鬼使神差。” 《娱目醒心编》卷八：“皇天有眼，鬼使神差，从小小女子口中把实情供出， 张女 的大寃，不怕不伸了！” 茅盾 《劫后拾遗》四：“上帝不负苦心人，他到香港大酒店餐室饮茶的时候，鬼使神差的遇见了一个外国朋友。” 国语辞典 鬼使神差 [ guǐ shǐ shén chāi ] ⒈ 冥冥中有鬼神相助。 引 元·无名氏《碧桃花

• 2.不能自已

  意思解释：拼音 bù néng zì yǐ 注音 ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ 一ˇ 解释 已：停止。指无法控制自己，使激动的情绪平静下来。 出处 唐 卢照邻《寄裴舍人书》：“因泣下交颐，不能自已。” 例子 王朔《我是你爸爸》：“每每肝肠寸断，潸然泪下，于伤心动情处不能自已。” 用法 作谓语、状语；指不能自己控制自己。 感情 不能自已是中性词。 近义 不由自主、情不自禁 英语 lose self-control

• 3.不由自主

  意思解释：拼音 bù yóu zì zhǔ 注音 ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄗˋ ㄓㄨˇ 解释 由不得自己。指控制不住自己。 出处 清 曹雪芹《红楼梦》第81回：“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主，倒象有什么人，拉拉扯扯，要我杀人才好。” 例子 我也不很记得了，但觉自己身子不由自主，倒象有什么人，拉拉扯扯，要我杀人才好。（清 曹雪芹《红楼梦》第八十一回） 正音 “不”，不能读作“bú”。 辨形 “主”，不能写作“住”。 辨析 不由自主和“身不由己”；都有“不由自己”的意思。但不由自主偏重在自己控制不了自己；不知不觉地做某事情；“身不由己”偏重在自己的行动完全由别人支配；自己不能做主。 用法 兼语式；作谓语、状语；用于人。 谜语 包办婚姻；无舵之船 感情 不由自主是中性词。 近义 身不由己、鬼使神差 反义 独立自主、自力更生 英语 unable to c

• 4.鬼使神差

  意思解释：拼音 guǐ shǐ shén chāi 注音 ㄍㄨㄟˇ ㄕˇ ㄕㄣˊ ㄔㄞ 解释 鬼神暗中支配着。比喻行动不由自主；事出意外。 出处 元 关汉卿《蝴蝶梦》第四折：“也不是提鱼穿柳欢心大，也不是鬼使神差。” 例子 正是呢，这是一高兴起灶，鬼使神差来了这些人。（清 曹雪芹《红楼梦》第四十九回） 正音 “差”，不能读作“chà”。 辨形 “使”，不能写作“死”。 辨析 鬼使神差和“阴差阳错”都含有“事出意外；不由自主”的意思；但鬼使神差还能表示“使别人做事不由自主”的意思；“阴差阳错”不能；“阴错阳差”含有“因偶然因素造成差错”的意思；鬼使神差没有。 用法 联合式；作谓语、宾语、状语；形容不由自主。 谜语 工作非凡 感情 鬼使神差是中性词。 近义 不由自主、情不自禁、身不由己 英语 unexpected happenings 俄语 как по волшебству 日语

• 5.情不自已

  意思解释：拼音 qíng bù zì yǐ 注音 ㄑ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ 一ˇ 解释 犹情不自禁。 出处 清·蒲松龄《聊斋志异·瑞云》：“过一二日，情不自已，修贽复往。” 用法 作谓语、状语；用于描写人的感情。 感情 情不自已是中性词。 近义 情不自禁

• 6.身不由己

  意思解释：拼音 shēn bù yóu jǐ 注音 ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ 解释 受外界或内心的影响；自身的活动由不得自己；不受自己的支配。 出处 《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》：“瓜期信通，为着功名，奔走西东。见说出路自觉心慵，身不由己，意冲冲。” 例子 我到这儿也是身不由己，既然是国家需要，就只好服从分配了。 正音 “不”，不能读作“bú”。 辨形 “己”，不能写作“已”。 辨析 身不由己和“不由自主”；都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己；而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。 用法 主谓式；作谓语、状语；含贬义。 歇后语 脱了线的风筝；推小车扭屁股 谜语 傀儡；唐僧取经 感情 身不由己是贬义词。 近义 不由自主、情不自禁 反义 得心应手、独立自主、应付自如 英语 incapable of resistance 俄语 сам се

• 7.哑然失笑

  意思解释：拼音 yǎ rán shī xiào 注音 一ㄚˇ ㄖㄢˊ ㄕ ㄒ一ㄠˋ 解释 失笑：不由自主地笑起来；哑然：形容笑声。情不自禁地笑出声来。 出处 汉 赵晔《吴赵春秋 赵王元余外传》：“禹乃哑然而笑。” 例子 王子安方寸之中，顷刻万绪，想鬼狐窃笑已久，故乘其醉而玩弄之，床头人醒，宁不哑然失笑哉。（清 蒲松龄《聊斋志异 王子安》） 正音 “然”，不能读作“yán”。 辨形 “哑”，不能写作“雅”。 用法 偏正式；作谓语、定语、状语；指禁不住笑出声来。 感情 哑然失笑是中性词。 繁体 啞然失笑 近义 情不自禁、忍俊不禁 反义 哄堂大笑、痛哭流涕 英语 can't help laughing 俄语 вызывать смех 德语 das Lachen kaum unterdrücken kǒnnen

• 8.油然而生

  意思解释：拼音 yóu rán ér shēng 注音 一ㄡˊ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄕㄥ 解释 油然：自然地；不由地；生：发生；产生。多指某种感情自然而然地产生。 出处 西汉 戴圣《礼记 祭义》：“则易直子谅之心油然生矣。” 例子 面对冉冉升起的五星红旗，我油然而生敬意。 正音 “而”，不能读作“ěr”。 辨形 “油”，不能写作“由”；“生”，不能写作“升”。 用法 偏正式；作谓语、定语；指好思想等。 谜语 烛光；蜡炬成灰；二氧化硫 感情 油然而生是中性词。 近义 情不自禁、自然而然 反义 戛然而止、漠然置之 英语 be produced of itself

• 9.不禁不由

  意思解释：拼音 bù jīn bù yóu 注音 ㄅㄨˋ ㄐ一ㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ 解释 指不由自主。 出处 《儿妇英雄传》第十六回：“果然引动了那老头儿的满肚皮牢骚，不必等人盘问。他早不禁不由口似悬河的讲将起来。” 用法 作状语；指不能自控。 感情 不禁不由是中性词。 近义 不由自主、情不自禁

• 10.兴不由己

  意思解释：拼音 xìng bù yóu jǐ 注音 ㄒ一ㄥˋ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ 解释 兴：兴致。正在兴头上难以控制。 出处 康濯《春种秋收》：“她姨姨倒不是个媒婆子；不过是兴不由己，有口无心地张嘴搭话。” 用法 作谓语、宾语；用于处事。 感情 兴不由己是中性词。 近义 情不自禁

• 11.情不自已

  意思解释：情 字组词 不 字组词 自 字组词 已 字组词

• 12.身不由己

  意思解释：动词

• 13.油然而生

  意思解释：动词

• 14.哑然失笑

  意思解释：哑 字组词 然 字组词 失 字组词 笑 字组词

• 15.不禁不由

  意思解释：词语解释 不禁不由 [ bù jīn bù yóu ] ⒈ 不由自主。 引证解释 ⒈ 不由自主。 引 《儿女英雄传》第十六回：“果然引动了那老头儿的满腹皮牢骚，不必等人盘问，他早不禁不由口似悬河的讲将起来。” 《儿女英雄传》第十八回：“岂知人欲日长，天理日消，他不禁不由的自己就掇弄起自己来了。”

• 16.不由自主

  意思解释：词语解释 不由自主 [ bù yóu zì zhǔ ] ⒈ 由不得自己作主，谓无法控制自己。 例 我也不很记得了。但觉得自己身子不由自主，倒象有什么人，拉拉扯扯，要我杀人才好。——《红楼梦》 英 cannot help; beside oneself; 引证解释 ⒈ 由不得自己作主，谓无法控制自己。 引 《红楼梦》第八一回：“﹝ 凤姐道 ﹞但觉自己身子不由自主，倒象有什么人，拉拉扯扯，要我杀人纔好。” 巴金 《家》八：“觉慧 不由自主地掉转身，回头跟着 张惠如 走。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第二章：“韦珍 说不上什么爱不爱，只是接触的多了，便不由自主地常和 常飞 亲近起来。” 国语辞典 不由自主 [ bù yóu zì zhǔ ] ⒈ 不能自制、由不得自己。 引 《红楼梦·第八一回》：「我也全不记得。但觉自己身子不由自主，倒像有些鬼怪拉拉扯扯要我杀人才好。」 近 身不由己 英语

• 17.不能自已

  意思解释：词语解释 不能自已 [ bù néng zì yǐ ] ⒈ 已：停止。多指不能控制自已的感情。 例 臣虽至愚至陋，何能有知，徒以忠愤所激，不能自已。——宋·辛弃疾《美芹十论》 英 lose self-control; 国语辞典 不能自已 [ bù néng zì yǐ ] ⒈ 无法控制自己激动的情绪。 引 唐·卢照邻〈寄裴舍人遗衣药直书〉：「殷扬州与外甥韩康伯别，慨然而咏『富贵他人合，贫贱亲戚离。』因泣下交颐，不能自已。」 近 不能自制 英语 unable to control oneself, to be beside oneself 法语 incapable de se contrôler