意思解释:词语解释 馋涎欲滴,馋涎欲垂 [ chán xián yù dī,chán xián yù chuí ] ⒈ 馋得要往下滴口水。讥称人嘴馋也形容眼红。 英 mouth drooling with greed; have eyes bigger than the belly; 引证解释 ⒈ 因十分想吃而口水将要滴落。 引 鲁迅 《且介亭杂文二集·弄堂生意古今谈》:“初到 上海 的乡下人,一听到(叫卖零食的声音)就有馋涎欲滴之概。” 高云览 《小城春秋》第三九章:“牢里的饭菜那样坏, 北洵 照样馋涎欲滴。” ⒉ 比喻欲望十分强烈。 引 姚雪垠 《李自成》第一卷第二十章:“谁会相信,这样叫人喜爱的大姑娘真的会打仗和会杀人么?乡勇中有人馋涎欲滴地笑着小声说:‘你瞧,还是大眼睛、双眼皮哩!’” 国语辞典 馋涎欲滴 [ chán xián yù dī ] ⒈ 形容贪食的样子。也作「馋涎欲垂@@@垂涎欲滴」。 例 如:「他一闻到酒菜的香味,就馋涎欲滴,想大吃一
意思解释:词语解释 垂涎欲滴 [ chuí xián yù dī ] ⒈ 因非常想吃而口涎下垂的样子。形容非常贪婪。 英 mouth drooling with greed; 引证解释 ⒈ 后以“垂涎欲滴”谓嘴馋得口水快要流下来。形容贪馋到极点。后以“垂涎欲滴”谓嘴馋得口水快要流下来。形容贪馋到极点。 引 语本 唐 柳宗元 《招海贾文》:“垂涎闪舌兮,挥霍旁午。” 国语辞典 垂涎欲滴 [ chuí xián yù dī ] ⒈ 嘴馋的口水快要流下来,形容极贪馋。也作「馋涎欲滴@@@馋涎欲垂」。 例 如:「这孩子放学回家,一见到点心就垂涎欲滴。」 英语 to drool with desire (idiom); to envy, to hunger for 法语 (expr. idiom.) baver d'envie, envier
意思解释:拼音 chán xián yù dī 注音 ㄔㄢˊ ㄒ一ㄢˊ ㄩˋ ㄉ一 解释 馋:看见好的食物就想吃;涎:口水;欲:将要。馋得口水都要滴下来了。形容贪吃或贪求欲望非常强烈。也作“垂涎欲滴”。 出处 鲁迅《且介亭杂文二集 弄堂生意古今谈》:“初到上海的乡下人,一听到(叫卖零食的声音)就有馋涎欲滴之概。” 例子 此时听得子肃说有那样的好烟,不觉馋涎欲滴。(清 姬文《市声》第二十六回) 正音 “涎”,不能读作“yán”。 辨形 “馋”,不能写作“谗”。 辨析 馋涎欲滴与“垂涎三尺”有别:馋涎欲滴多形容嘴馋想吃;“垂涎三尺”多形容极贪婪。 用法 主谓式;作谓语、定语、状语;形容贪吃的样子。 感情 馋涎欲滴是中性词。 繁体 饞涎慾滴 近义 垂涎三尺、口角流涎 反义 淡泊寡味 英语 hanker for 俄语 слюнки текут при виде 日语 よだれが
意思解释:拼音 chuí xián yù dī 注音 ㄔㄨㄟˊ ㄒ一ㄢˊ ㄩˋ ㄉ一 解释 垂:东西的一头向下;涎:口水。馋得口水快要流出来了。多形容嘴馋想吃。 出处 唐 柳宗元《招海贾文》:“垂涎闪舌兮,挥霍旁午。” 例子 但是在我这样的一个穷小子看来,确觉得 这是一个不小的数目,而且老实说,确也有些垂涎欲滴!(邹韬奋《经历 贫民窟里的报馆》) 正音 “涎”,不能读作“yán”。 辨形 “滴”,不能写作“嫡”。 辨析 见“垂涎三尺”。 用法 补充式;作谓语、定语、补语;含贬义,指贪婪嘴馋的人。 感情 垂涎欲滴是贬义词。 繁体 垂涎慾滴 近义 垂涎三尺 反义 淡泊寡味 英语 keep a covetous eye on 日语 涎を流(なが)さんばかりに欲(ほ)しがる 德语 sich die Lippen nach etwas lecken
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129