分道扬镳的近义词

分道扬镳的近义词列表

• 1.分路扬镳

  意思解释：词语解释 分路扬镳 [ fēn lù yáng biāo ] ⒈ 见“分道扬镳”。 引证解释 ⒈ 见“分道扬鑣”。 国语辞典 分路扬镳 [ fēn lù yáng biāo ] ⒈ 将路分成两半，各走各的路。语出后比喻各人依其志向，各奔前程。也作「分道扬镳」。 引 《北史·卷一五·魏诸宗室传·河间公齐传》：「洛阳，我之丰、沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。」 ⒉ 比喻双方才学相当，互不相让。 引 《南史·卷三三·裴松之传》：「兰陵萧琛言其评论可与过秦、王命分路扬镳。」 《隋书·卷七六·文学传·序》：「简文、湘东，启其淫放，徐陵、庾信，分路扬镳。」

• 2.风流云散

  意思解释：词语解释 风流云散 [ fēng liú yún sàn ] ⒈ 形容四散消失。也说“云散风流”。 引证解释 ⒈ 风吹过，云飘散，踪迹全消。比喻人飘零离散。 引 汉 王粲 《赠蔡子笃》诗：“风流云散，一别如雨。” 宋 王沂孙 《长亭怨·重过中庵故园》词：“自约赏花人，别后总风流云散。” 郭沫若 《豕蹄·漆园吏游梁》：“庄周 自从他夫人死后，率性把 漆园 吏的微职丢掉，他的门徒们也就逐渐地风流云散了。” 亦作“风流雨散”。 晋 左思 《蜀都赋》：“饮御酣，宾旅旋，车马雷骇，轰轰闐闐，若风流雨散，漫乎数百里之閒。” 唐 杨炯 《送东海孙尉诗序》：“徒以士之相见，人之相知，必欲轩盖逢迎，朝游夕处，亦常烟波阻絶，风流雨散。” 国语辞典 风流云散 [ fēng liú yún sàn ] ⒈ 风吹云散，踪迹全无。比喻人生的离别。也作「风流雨散」、「云散风流」。

• 3.各奔前程

  意思解释：词语解释 各奔前程 [ gè bèn qián chéng ] ⒈ 各自发展其远大的事业。 例 欢聚至更深而散，明日各奔前程。——《孽海花》 梁山路尽苦难行，家属权时旅店停，方信将军不下马，也须各自奔前程。——无名氏《争报恩·楔子》 英 each pursuing his onward journey; each going his own way; 引证解释 ⒈ 各向自己确定的目标前进。比喻各干各的事，各走各的路。 引 宋 无名氏 《张协状元》戏文第三七出：“三秋桂子郎曾折，万里萍芜奴独行。今日相逢不下马，也须各自奔前程。” 元 李文蔚 《燕青博鱼》第四折：“将军不下马，各自奔前程。” 老舍 《四世同堂》三四：“三爷，年月不对了，我们应当各奔前程。” 叶君健 《自由》十八：“衙门里的差役人员，在农民涌进城时，就已逃匿一空，各奔前程。” 国语辞典 各奔前程 [ gè bēn qián chéng ] ⒈ 各走各的路。比喻各

• 4.背道而驰

  意思解释：拼音 bèi dào ér chí 注音 ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ 解释 背：背向；道：道路；方向；驰：奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同；目的完全相反。 出处 唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。” 例子 道学先生于是乎从而禁之，虽然很象背道而驰，其实倒是心心相印。（鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》） 正音 “背”，不能读作“bēi”。 辨形 “驰”，不能写作“弛”。 辨析 背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”；都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意；“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。 用法 偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。 歇后语 张果老倒骑毛驴 谜语 向后转跑；青牛背老子去也 感情 背道而驰是中性词。

• 5.分路扬镳

  意思解释：拼音 fēn lù yáng biāo 注音 ㄈㄣ ㄌㄨˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ 解释 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 出处 北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。” 例子 我们彼此之间感情不和，早已分路扬镳了。 用法 偏正式；作谓语、定语；用于书面语。 感情 分路扬镳是中性词。 繁体 分路揚鑣 近义 分道扬镳 英语 separate and go different ways

• 6.风流云散

  意思解释：拼音 fēng liú yún sà 注音 ㄈㄥ ㄌ一ㄡˊ ㄩㄣˊ ㄙㄚˋ 解释 轻风流动；云彩散开。比喻经常在一起的人；一时间四下分离；散走各方。也比喻作品的散轶。 出处 汉 王粲《赠蔡子笃》诗：“风流云散，一别如雨。” 例子 今则天各一方，风流云散，兼之玉碎香埋，不堪回首矣。（清 沈复《浮生六记 闲情记趣》） 正音 “散”，不能读作“sǎn”。 辨形 “流”，不能写作“留”。 辨析 风流云散和“烟消云散”；都有“四散”的意思。但风流云散指的是“流动”、“分散”；多指人；一般不指事物；“烟消云散”指的是“消失”或“散失”；一般不指人；多指事物或人的情绪；只有特定情况下才可指人。 用法 联合式；作谓语、定语、补语；指朋友亲人的分散。 谜语 露水夫妻道别离 感情 风流云散是中性词。 繁体 風流雲散 近义 烟消云散、如鸟兽散 反

• 7.各奔前程

  意思解释：拼音 gè bèn qián chéng 注音 ㄍㄜˋ ㄅㄣˋ ㄑ一ㄢˊ ㄔㄥˊ 解释 奔：奔向；程：道路；前程：前途。各走各的道；寻找自己的前途。比喻各人向自己确定的目标前进。 出处 元 无名氏《张协状元 贫女乞食回乡》：“方信相逢不下马，也须各自奔前程。” 例子 三爷，年月不对了，我们应当各奔前程！（老舍《四世同堂》三十四） 正音 “奔”，不能读作“bēn”。 辨形 “程”，不能写作“成”。 辨析 各奔前程与“分道扬镳”都有“由于志向、目标不同而各走各的路”的意思。不同在于：①“分道扬镳”偏重在分手；多用于人；也用于事物；各奔前程偏重在“各自奔赴目标”；仅用于人。②各奔前程的原因还有兴趣不同；感情不合等；而且是长期或永久的。“分道扬镳”多指长期的；有时也指短期的。 用法 主谓式；作谓语、宾语；用于人。 谜语 竞赛

• 8.南辕北辙

  意思解释：拼音 nán yuán běi zhé 注音 ㄋㄢˊ ㄩㄢˊ ㄅㄟˇ ㄓㄜˊ 解释 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 出处 西汉 刘向《战国策 魏策》：“以广地尊名，王之动愈数，而离王愈远耳。犹至楚而北行。” 例子 你想这六条要求，与中央开出的六条款约，简直是南辕北辙，相差甚远，有甚么和议可言。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十八回） 用法 联合式；作宾语、定语；含贬义。 谜语 反其道而行之 感情 南辕北辙是贬义词。 繁体 南轅北轍 近义 背道而驰 反义 有的放矢 英语 try to go south by driving the chariot north-act in a way that defeats one's purpose（poles apart,poles asunder） 日语 南(みなみ)へ行こうとして車を北に走(はし)らせる。行動が目的に反していることのたとえ 德语 seine Absichten (od. Plǎne) durch sein Tun ins Gegenteil verkehren

• 9.扬镳分路

  意思解释：拼音 yáng biāo fēn lù 注音 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ ㄈㄣ ㄌㄨˋ 解释 镳：马嚼子；扬镳：驱马向前。分路而行。指独树一帜，各行其是。 出处 《隋书·高祖记》：“已诏使人，所在赈恤，扬镳分路，将遍四海，必令为朕耳目。” 例子 唐·颜师古《汉书叙例》：“六艺残缺，莫睹全文，各自名家，扬镳分路。” 用法 作谓语、定语、宾语；用于书面语。 感情 扬镳分路是中性词。 近义 分道扬镳

• 10.南辕北辙

  意思解释：动词

• 11.背道而驰

  意思解释：词语解释 背道而驰 [ bèi dào ér chí ] ⒈ 朝着相反方向的道路奔跑。比喻彼此方向目标完全相反。 例 像背道而驰，其实倒是心心相印。——鲁迅《坟》 英 go(run) in the opposite direction; run counter to; 国语辞典 背道而驰 [ bèi dào ér chí ] ⒈ 战国时，魏王欲攻打赵国邯郸，季梁得知，以一驾车者欲往南方楚国，却往北方行驶的故事谏魏王，告诉魏王若用攻伐的方法求取霸业，犹如往楚而北行。见《战国策·魏策四》。后比喻所要到达的目标和实际进行的方向完全相反。 例 如：「想考上大学就该勤奋读书，而你现在却整天到处晃荡，这不是背道而驰吗？」 近 分道扬镳 南辕北辙 反 殊途同归 异途同归