意思解释:词语解释 逢凶化吉 [ féng xiōng huà jí ] ⒈ 遇到不幸或险恶转化为吉祥、顺利。 例 逢凶化吉,遇难呈祥。 英 turn misfortune to good account; turn calamities into blessings; turn every piece of bad luck into good; 引证解释 ⒈ 谓遇到凶险而能化为吉祥。 引 明 王玉峰 《焚香记·卜筮》:“赖有天德月德相解,天喜天医相救,逢凶化吉,起死回生。” 《野叟曝言》第四十回:“三月中这场大病,幸是医好,如能逢凶化吉,还有生机。” 国语辞典 逢凶化吉 [ féng xiōng huà jí ] ⒈ 遇到凶险而能安全度过。 引 《红楼梦·第四二回》:「或一时有不遂心的事,必然是遇难成祥,逢凶化吉,却从这『巧』字上来。」 《野叟曝言·第四〇回》:「三月中这场大病,兀是医好,只怕逢凶化吉,还有生机。」 英语 misfortune turns to blessing (idiom); to turn an inauspicious start to good account 法语 tra
意思解释:拼音 féng xiōng huà jí 注音 ㄈㄥˊ ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄐ一ˊ 解释 逢:遇到;遭遇。凶:凶险;不幸。化:转化。吉:吉祥;顺利。有迷信的人认为祈求神灵;就能使遭遇到不幸的灾难转化为吉祥;顺利。 出处 明 施耐庵《水浒传》第42回:“豪杰交游满天下,逢凶化吉天生成。” 例子 佛家认为只要多做好事,就会逢凶化吉、平安无事。 正音 “吉”,不能读作“jī”。 辨形 “吉”,不能写作“櫂”。 辨析 逢凶化吉和“绝处逢生”;都形容将要遭到不幸而转化吉利。但逢凶化吉偏重指已遇到凶险而最终能脱险;“绝处逢生”指从绝望中出现了光明和希望;或在危险的绝境中找到生路;所指范围较宽。 用法 兼语式,作谓语、宾语、定语;指遇到凶险转化为吉祥。 谜语 死而复活 感情 逢凶化吉是中性词。 近义 绝处逢生、遇难成祥 反义 雪上加霜、祸不
意思解释:拼音 hé yú dé shuǐ 注音 ㄏㄜˊ ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ 解释 涸辙之鱼得到水。比喻绝处逢生,有所凭借。 出处 《新唐书·契苾何力传》:“何力被执也,或谗之帝曰:‘何力入延陀,如涸鱼得水,其脱必遽。’帝曰:‘不然。若人心如铁石,殆不背我。’” 例子 你的帮助简直就像涸鱼得水 用法 作宾语、定语;用于危难得到解决时。 感情 涸鱼得水是中性词。 繁体 涸魚得水 近义 绝处逢生、涸鲋得水 英语 like a stranded fish put back into water
意思解释:拼音 huà xiǎn wéi yí 注音 ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ 解释 原指将险阻化为平坦;后多指使危险转变为平安。夷:平坦;平安。 出处 唐 韩天卿《平蛮颂序》:“变氛沴为阳煦,化险阻为夷途。” 例子 除夕遇险的一幕,自然又回忆起来,但我们这一次是化险为夷了,虽然费了一些周折。(郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》) 正音 “为”,不能读作“wèi”。 辨析 化险为夷和“转危为安”;都有“从危险、危急转为平安”的意思;有时可通用。不同在于:化险为夷多用于书面语;“转危为安”多用于口语;化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。 用法 兼语式;作谓语、定语;指危险的处境变成平安。 谜语 转危为安 感情 化险为夷是中性词。 繁体 化險為夷 近义 转危为安 反义 千钧一发、如履薄冰、得而复失 英语 come safely o
意思解释:拼音 jué lù féng shēng 注音 ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨˋ ㄈㄥˊ ㄕㄥ 解释 形容在最危险的时候得到生路。 出处 明·冯梦龙《警世通言·桂员外途穷忏悔》:“常言‘吉人天相,绝处逢生。’” 用法 作谓语、定语、状语;形容生命攸关。 谜语 断桥会许仙 感情 绝路逢生是中性词。 繁体 絶路逢生 近义 绝处逢生 英语 escape from a blind alley 俄语 спастись от неминуемой гибели
意思解释:拼音 jiǔ sǐ yī shēng 注音 ㄐ一ㄡˇ ㄙˇ 一 ㄕㄥ 解释 九:表示次数或多数。形容多次经历生死危险而幸存。比喻情况极其危险。 出处 战国 楚 屈原《离骚》:“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。”唐 刘良注:“虽九死无一生,未足悔恨。” 例子 您哥哥剑洞枪林快厮杀,九死一生不当个耍。(元 王仲文《救孝子》第一折) 正音 “一”,不能读作“yì”。 辨析 九死一生和“绝处逢生”、“死里逃生”;都包含“在非常险恶的情况下找到生路”的意思;但“绝处逢生”指在毫无出路的情况下找到生路;包括幸免于死;语义范围较小。九死一生表示多次免遭死难;语义范围最小。这两个成语多见于书面语。而“死里逃生”常用于口语。 用法 联合式;作谓语、定语;表示人的经历。 歇后语 从阎王殿下过 谜语 最大的磨难 感情 九死一生是中性词。 近
意思解释:拼音 kū mù féng chūn 注音 ㄎㄨ ㄇㄨˋ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ 解释 枯:枯萎;木:树木;逢:遇上。枯树遇上春天又有了生机。比喻经历挫折又获得生机。 出处 宋 释道原《景德传灯录 卷二十三 唐州大乘山和尚》:“问:‘枯树逢春时如何?’师曰:‘世间希有。’” 例子 枯木逢春,陈花重放,旧作再版,自然是值得高兴的。(峻青《写在百花重放的时候》) 正音 “逢”,不能读作“fèng”。 辨形 “逢”,不能写作“蓬”。 用法 主谓式;作主语、谓语、定语;含褒义。 歇后语 千年铁树开了花 谜语 枯枝发芽 感情 枯木逢春是褒义词。 繁体 枯木逢萅 近义 绝处逢生、枯树生花 反义 暗无天日、生不逢时 英语 A dried up tree comes to life again. 俄语 ожить(вновь зацвести) 日语 枯木逢~/ 枯木(かれき)に花(はな)がさく 德语 wie ein verdorrter Baum einen neuen
意思解释:拼音 qǐ sǐ huí shēng 注音 ㄑ一ˇ ㄙˇ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ 解释 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 出处 《太平广记 太玄女》引《女仙传》语:“行三十六术甚效,起死回生,救人无数。” 例子 对于时人那虚弱的感情,这真有起死回生的力量。(闻一多《宫体诗的自赎》) 正音 “回”,不能读作“huī”。 辨形 “生”,不能写作“声”。 辨析 起死回生与“死去活来”有别:起死回生既适用于人;也适用于物;多用作定语;一般不作补语;“死去活来”只适用于人;不适用于物;多用作补语;一般不作定语。 用法 联合式;作谓语、定语;含褒义。 歇后语 打开棺材治好病 谜语 打开棺材治好病 感情 起死回生是褒义词。 繁体 起死迴生 近义 妙手回春、死而复生 反义 不可救药、病入膏肓 英语 bring sb. back from death 俄
意思解释:拼音 sǐ lǐ táo shēng 注音 ㄙˇ ㄌ一ˇ ㄊㄠˊ ㄕㄥ 解释 从极危险的境地中逃脱;幸免于死。 出处 《京本通俗小说 冯玉梅团圆》:“今日死里逃生,夫妻再合,乃阴德积善之报也。” 例子 今日死里逃生,夫妻再合。(明 冯梦龙《警世通言》卷十二) 辨形 “逃”,不能写作“淘”。 辨析 死里逃生和“九死一生”都包含“在危险之中得到生路”;但死里逃生多用于口语之中;一般指在一次危险中逃脱出来;得以活命;而“九死一生”指多次从危险中逃脱出来;语义范围小;多用于书面语。 用法 偏正式;作谓语、宾语;含褒义。 歇后语 漏网之鱼 谜语 亡命之徒 感情 死里逃生是褒义词。 繁体 死裏逃生 近义 九死一生、死中求生 反义 死路一条 英语 miss death by a hair's breath 俄语 вырваться из когтей смер ти 日语 命(いのち)からがらに逃(に)出
意思解释:拼音 zhuǎn wēi wéi ān 注音 ㄓㄨㄢˇ ㄨㄟ ㄨㄟˊ ㄢ 解释 由危险转为平安。危:危险。 出处 汉 刘向《 书录》:“皆高才秀士,度时君之所能行,出奇策异智,转危为安运亡为存,亦可喜,亦可观。” 例子 经医务人员的全力抢救,这名危重病人已经转危为安。 正音 “转”,不能读作“zhuàn”;“为”,不能读作“wèi”。 辨析 见“转败为胜”、“化险为夷”。 用法 兼语式;作谓语、定语;用于局势等。 谜语 由乱到治 感情 转危为安是中性词。 繁体 轉危為安 近义 化险为夷、绝处逢生、转败为胜 反义 得而复失 英语 tide over the crisis 俄语 от опасности к безопасности(оказываться вне опасности) 日语 危険な状態を安全な状態に変わる 德语 eine gefǎhrliche Situation abwenden 法语 se tirer d'un mauvais pas(retourner la situation à son avantage)
意思解释:词语解释 虎口余生 [ hǔ kǒu yú shēng ] ⒈ 从老虎嘴边逃出性命。比喻经历大危险侥幸不死。 例 况我本是虎口余生,诸事久已看破。——清·李汝珍《镜花缘》 英 survive a disaster; have a narrow escape; 引证解释 ⒈ 比喻经历极大的危险,侥幸得生。 引 唐 刘长卿 《按复后归睦州赠苗侍御》诗:“羊肠留覆辙,虎口脱餘生。” 《人民日报》1981.2.17:“我和 振羽同志 差不多二十年不见面了……虎口余生,久别重逢,我们格外高兴。” 国语辞典 虎口余生 [ hǔ kǒu yú shēng ] ⒈ 比喻经历大难而未死。也作「虎口逃生」。 引 《三侠五义·第二三回》:「你是虎口余生,将来造化不小,富贵绵长。」 近 死里逃生
意思解释:词语解释 化险为夷 [ huà xiǎn wéi yí ] ⒈ 化险阻为平易。亦指转危为安。 英 turn danger into safety; come out safely from danger; 引证解释 ⒈ 化险阻为平易;转危为安。 引 清 义水 《富尔敦发明轮船弹词》:“除非将船用铁做,驾用机器不用人,方才千妥并百稳,化险为夷不受惊。” 胡鄂公 《辛亥革命北方实录》:“予于是得以化险为夷。” 郭澄清 《大刀记》第十一章:“现在,刚刚挖墙越狱的 梁永生,为了掩护阶级兄弟们化险为夷安全脱身,他只身一人又被敌人围在这座粉坊里。” 国语辞典 化险为夷 [ huà xiǎn wéi yí ] ⒈ 转化危险为平安。 引 《孽海花·第二七回》:「以后还望中堂忍辱负重,化险为夷,两公左辅右弼,折中御侮。」 近 转败为胜 转危为安
意思解释:拼音 hǔ kǒu yú shēng 注音 ㄏㄨˇ ㄎㄡˇ ㄩˊ ㄕㄥ 解释 从老虎嘴里逃出的生命。比喻经历极大的危险;侥幸保全了性命。 出处 唐 刘长卿《按复后归睦州赠苗侍御》诗:“羊肠留覆辙,虎口脱余生。” 例子 况我本是虎口余生,诸事久已看破。(清 李汝珍《镜花缘》第四十七回) 正音 “虎”,不能读作“fǔ”;“生”,不能读作“shēn”。 辨形 “生”,不能写作“升”;“余”,不能写作“佘”。 用法 偏正式;作谓语、定语、宾语;比喻逃脱危险的境地侥幸活下。 谜语 灯谜之家我为徒 感情 虎口余生是中性词。 繁体 虎口餘生 近义 死里逃生、绝处逢生 英语 narrowhy escape from danger 日语 虎口から命拾(いのちびろ)い 德语 aus dem Tigerrachen geretter--einer tǒdlichen Gefahr entkommen 法语 l'échapper belle
意思解释:词语解释 涸鱼得水 [ hé yú dé shuǐ ] ⒈ 涸辙之鱼得到水。比喻绝处逢生,有所凭借。亦作:涸鲋得水。 引证解释 ⒈ 涸辙之鱼得到水。比喻绝处逢生,有所凭借。 引 《新唐书·契苾何力传》:“何力 被执也,或谗之帝曰:‘ 何力 入 延陀,如涸鱼得水,其脱必遽。’帝曰:‘不然。若人心如铁石,殆不背我。’” 亦作“涸鮒得水”。 梁启超 《意大利建国三杰传》第六节:“虽然,以当时久困地狱,渴望天日之 意大利 人,骤闻此语,殆如涸鮒得水,笼鸟脱樊,且距且跃,且汗且喘。”
意思解释:拼音 jué dù féng zhōu 注音 ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨˋ ㄈㄥˊ ㄓㄡ 解释 绝:穷;渡:渡口;舟:船。比喻在绝路上有了出路或办法。 出处 清·夏敬渠《野叟曝言》第十回:“天幸遇着相公,如暗室逢灯,绝渡逢舟,从此读书作文,俱可望有门径矣。” 用法 作宾语、定语;用于困境时。 感情 绝渡逢舟是褒义词。 繁体 絶渡逢舟 近义 绝处逢生
意思解释:词语解释 ⒈ 形容在最危险的时候得到生路。
意思解释:词语解释 ⒈ 比喻在绝路上有了出路或办法。
意思解释:词语解释 九死一生 [ jiǔ sǐ yī shēng ] ⒈ 死的可能性远大于活的可能性,但终于脱险。比喻多历艰险而大难不死。 例 你哥哥剑洞枪林快厮杀,九死一生,不当个耍。——《元曲》 英 a narrow escape; 引证解释 ⒈ 形容处于极其危险的境地。 引 《文选·屈原<离骚>》“虽九死其犹未悔” 唐 刘良 注:“虽九死无一生,未足悔恨。” 元 王仲文 《救孝子》第一折:“您哥哥劒洞枪林快厮杀,九死一生不当个耍。” 《古今小说·杨谦之客舫遇侠僧》:“杨益 道:‘蛮烟瘴疫,九死一生,欲待不去,奈日暮途穷。’” 杜鹏程 《在和平的日子里》第五章第三节:“﹝ 小刘 ﹞在九死一生中,不是多次救过自己的命吗?” ⒉ 谓十死其九。形容幸免于死的人很少。 引 《隋唐演义》第十三回:“凡解进府去的人……十人解进,九死一生。” 《说唐》第七回:“元
意思解释:词语解释 枯木逢春 [ kū mù féng chūn ] ⒈ 枯黄的树木欣逢春日。比喻久处困厄之人,忽遇得意之事,重新获得生命力。 英 spring comes to the withered tree; like a dry tree reviving in spring; good fortune that comes after a long spell of bad luck; 引证解释 ⒈ 比喻重获生机。 引 元 刘致 《端正好·上高监司》套曲:“众饥民共仰。似枯木逢春,萌芽再长。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·放归》:“谁料积霾见日,枯木逢春。仗 范大夫 之奇谋,赖国家之洪福, 吴王 放赦,得还故乡。” 魏巍 《东方》第一部第五章:“这新的生活,新的斗争,竟使他们的爱情枯木逢春。” 国语辞典 枯木逢春 [ kū mù féng chūn ] ⒈ 比喻虽处于绝境却重获生机,或劣境忽然转好。也作「枯树生华」。 引 《喻世明言·卷九·裴晋公义还原配》:「两口儿回到家乡,见了岳丈黄太学,好似枯木逢春,断弦再续,
意思解释:动词
意思解释:动词
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129