意思解释:词语解释 甘拜下风 [ gān bài xià fēng ] ⒈ 甘心诚服他人,自觉居于下位。 例 你赢了,我甘拜下风。 我偃旗息鼓,甘拜下风。——《竞选州长》 英 candidly admit defeat; throw in one's hand; 引证解释 ⒈ 相传古时 黄帝 问道于 广成子,广成子 南首而卧, 黄帝 顺下风膝行而进,再拜稽首。见《庄子·在宥》。后因以“甘拜下风”表示诚心佩服,自认不如。 引 清 和邦额 《夜谭随录·三官保》:“君神人也,吾等甘拜下风矣。” 《三侠五义》第三九回:“他若真为此事而来,劣兄甘拜下风,从此后不称‘御猫’,也未为不可。” 国语辞典 甘拜下风 [ gān bài xià fēng ] ⒈ 表示心悦诚服。 引 《镜花缘·第五二回》:「真是家学渊源,妹子甘拜下风。」 《三侠五义·第三九回》:「他若真个为此事而来,劣兄甘拜下风,从此后不称御猫,也未为不可。」 近 心悦诚
意思解释:拼音 gān bài xià fēng 注音 ㄍㄢ ㄅㄞˋ ㄒ一ㄚˋ ㄈㄥ 解释 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。 出处 清 李汝珍《镜花缘》:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。” 例子 君神人也,吾等甘拜下风矣。清·和邦额《夜谭随录·三官保》 辨形 “甘”,不能写作“干”;“拜”,不能写作“败”。 辨析 甘拜下风和“自愧不如”;都有心甘情愿地承认自己不如别人这个事实的意思;但甘拜下风偏重在“甘”;真心佩服别人;“自愧不如”偏重在“愧”;自己惭愧比不上人家。 用法 补充式;作谓语、宾语;形容自认不如对方。 歇后语 司马夸诸葛 谜语 五体投地 感情 甘拜下风是中性词。 繁体 甘拜下風 近义 心悦诚服、五体投地、首肯心折 反义 不甘示弱、不甘雌伏 英语 willing to take an inferior position 俄语 при
意思解释:拼音 wǔ tǐ tóu dì 注音 ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ 解释 五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。 出处 《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。” 例子 屡闻至论,本极佩服,今日之说,则更五体投地。(清 刘鹗《老残游记》第六回) 辨形 “投”,不能写作“头”。 辨析 五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。 用法 主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。 歇后语 鲁肃服孔明 谜语 卧倒 感情 五体投地是中性词。 繁体 五軆投地 近义 心悦诚服、甘拜下风 反
意思解释:拼音 xīn fú kǒu fú 注音 ㄒ一ㄣ ㄈㄨˊ ㄎㄡˇ ㄈㄨˊ 解释 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 出处 先秦 庄周《庄子 寓言》:“利义陈乎前,而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服,而不敢蘁立,定天下之定。” 例子 如今请出一个管得着的人来管一管,嫂子就心服口服,也知道规矩了。(清 曹雪芹《红楼梦》第五十九回) 正音 “服”,不能读作“fù”。 辨形 “心”,不能写作“新”。 辨析 心服口服和“心悦诚服”;都有从心里信服的意思。但心服口服只表示信服;语义较轻;而“心悦诚服”含有“愉快、真诚”的服从、信服、佩服。 用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。 谜语 良言妙药 感情 心服口服是褒义词。 近义 心悦诚服、心悦口服 反义 愤愤不平 英语 be sincerely convinced (be won round completely) 俄语 принимáть н
意思解释:拼音 xīn gān qíng yuàn 注音 ㄒ一ㄣ ㄍㄢ ㄑ一ㄥˊ ㄩㄢˋ 解释 心里完全愿意;没有一点勉强。多指自愿作出某种牺牲。心甘:乐意。 出处 元 关汉卿《蝴蝶梦》第三折:“他便死也我甘心情愿。” 例子 温州不算十分穷苦的地方,也没碰着大荒年,干什么得了七个小毛钱,就心甘情愿的将自己的小妹子捧给人家呢?(朱自清《温州的踪迹》) 辨形 “甘”,不能写作“干”。 用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。 谜语 自愿 感情 心甘情愿是褒义词。 繁体 心甘情願 近义 死心塌地、何乐不为 反义 强人所难、死不甘心 英语 be of one's free will 俄语 от всего сердца(по всей охоте) 日语 心から進(すす)んで,喜(よろこ)んでする 德语 von ganzem Herzen bereit sein(aus freien Stücken) 法语 consentir de bon coeur,de plein gré(volontiers)
意思解释:拼音 yǐ lǐ fú rén 注音 一ˇ ㄌ一ˇ ㄈㄨˊ ㄖㄣˊ 解释 服:说服。用道理说服别人。 出处 先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》:“以力服人者,非心服也,力不赡也;以德服人者,中心悦而诚服也,如七十子之服孔子也。” 例子 毛党代表完全采用说服教育,以理服人的态度,而且还要我参加会议一起讨论。(赖传珠《古田会议前后》) 正音 “人”,不能读作“yén”。 辨形 “理”,不能写作“礼”。 用法 偏正式;作谓语、宾语、状语;含褒义。 谜语 剃头师傅 感情 以理服人是褒义词。 近义 心服口服、心悦诚服、言之有理 反义 仗势欺人、以力服人、以势压人 英语 persuade through reasoning(convince somebody by sound argument) 俄语 убеждать людей обоснованным аргументами 日语 道理で人を信服させる 德语 andere Leute mit stichhaltigen Argumenten überzeugen
意思解释:动词
意思解释:动词 ABCB式
意思解释:动词
意思解释:谓居于低下的位置向人行礼,表示心悦诚服。 基本解释 谓居于低下的位置向人行礼,表示心悦诚服。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129