虚有其表的近义词

虚有其表的近义词列表

• 1.华而不实

  意思解释：拼音 huá ér bù shí 注音 ㄏㄨㄚˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ 解释 华；同“花”；开花；实：结果实。光开花；不结果。比喻外表好看；内里空虚；有名无实。 出处 先秦 左丘明《左传 文公五年》：“且华而不实，怨之所聚也。” 例子 做工作要扎扎实实，讲求实效，不要华而不实，夸夸其谈。 正音 “华”，不能读作“huà”。 辨形 “华”，不能写作“哗”。 辨析 华而不实和“虚有其表”；都有“外表好看；表里不一”的意思。不同在于：华而不实重在“不实”；而“虚有其表”重在“表”；且华而不实除可用于人物外；也可用于其他方面。 用法 联合式；作谓语、定语；含贬义。 歇后语 绣楼里的枕头 谜语 红绿气球；开花不结果 感情 华而不实是贬义词。 繁体 華而不實 近义 虚有其表、金玉其表、败絮其中 反义 表里如一 英语 showy and not substantial 俄语 бе

• 2.名不副实

  意思解释：拼音 míng bù fù shí 注音 ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄕˊ 解释 名：名称；副：相称；相符合。名声与事实不相符合。指空有虚名。 出处 三国 魏 刘邵《人物志 效难》：“中情之人，名不副实，用之有效。” 例子 县、区、乡各级民众政权是普遍地组织了，但是名不副实。（毛泽东《井冈山的斗争》） 正音 “副”，不能读作“fǔ”。 辨形 “副”，不能写作“付”。 用法 主谓式；作谓语、定语、定语；指空有虚名。 谜语 自行车 感情 名不副实是中性词。 繁体 名不副實 近义 徒有虚名 反义 名副其实、名不虚传 英语 hollow reputation without basis 俄语 назвáние не соотвéтствует содержáнию 日语 有名無実(ゆうめいむじつ)，名実(めいじつ)相伴(あいともな)わない 德语 mehr Schein als Sein（seinem Ruf in Wahrheit nicht gerecht werden） 法语 réputation imméritée,su

• 3.色厉内荏

  意思解释：拼音 sè lì nèi rěn 注音 ㄙㄜˋ ㄌ一ˋ ㄋㄟˋ ㄖㄣˇ 解释 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 出处 先秦 孔子《论语 阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？” 例子 他跑遍租界的各处，观察了帝国主义爪牙的色厉内荏的窘态。（叶圣陶《英文教授》） 正音 “色”，不能读作“shǎi”。 辨形 “厉”，不能写作“历”。 辨析 色厉内荏和“外强中干”；都含有“外表强大；实质空虚；软弱”的意思。但色厉内荏指的是精神状态；多用于书面语。 用法 联合式；作谓语、状语；含贬义。 感情 色厉内荏是贬义词。 繁体 色厲内荏 近义 外强中干、虚有其表 反义 表里如一、名副其实 英语 an ass in a lion's skin（be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside） 俄语 сильный с виду

• 4.徒负虚名

  意思解释：拼音 tú fù xū míng 注音 ㄊㄨˊ ㄈㄨˋ ㄒㄨ ㄇ一ㄥˊ 解释 见“徒有虚名”。 出处 茅盾《子夜》：“我知道赵伯韬肯放款子，就可惜我这‘红头火柴’徒负虚名，和这位财神爷竟没有半面之交！” 用法 作谓语、宾语、定语；指只有名声。 感情 徒负虚名是贬义词。 繁体 徒負虚名 近义 徒有虚名、徒拥虚名、徒有其名

• 5.徒有虚名

  意思解释：拼音 tú yǒu xū míng 注音 ㄊㄨˊ 一ㄡˇ ㄒㄨ ㄇ一ㄥˊ 解释 空有名望。指有名无实。 出处 明·罗贯中《三国演义》第九十五回：“却说司马懿回到寨中，使人打听是何将引兵守街亭。回报曰：‘乃马良之弟马谡也。’懿笑曰：‘徒有虚名，乃庸才耳！’” 例子 毛泽东《改造我们的学习》：“对于徒有虚名并无实学的人，你们看，像不像？” 用法 作谓语、宾语、定语；指只有名声。 谜语 酒糟鼻子 感情 徒有虚名是中性词。 繁体 徒有虛名 近义 名不副实、徒有其名 反义 名副其实、名不虚传 英语 have all one's goods in the window（exist in name only） 俄语 только по назвáнию（зря носить имя） 日语 ただ虚名を得(え)ているのみで 德语 sich unverdient einen Namen machen

• 6.外强中干

  意思解释：拼音 wài qiáng zhōng gān 注音 ㄨㄞˋ ㄑ一ㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄢ 解释 指外表好像很强大；实际上很虚弱。 出处 先秦 左丘明《左传 僖公十五年》：“外强中干，进退不可，周旋不能。” 例子 一切反动派都是外强中干的纸老虎。 正音 “强”，不能读作“qiǎng”、“jiàng”；“干”，不能读作“gàn”。 辨形 “中”，不能写作“忠”。 辨析 见“色厉内荏”。 用法 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。 歇后语 一棵大树枯了心；打肿脸充胖子；鼓着肚子充胖子 谜语 纸老虎 感情 外强中干是贬义词。 繁体 外強中干 近义 外方内圆、外刚内柔 反义 外圆内方、外柔内刚 英语 be strong without but feeble within 俄语 сильный только с виду，слáбый по существу 日语 見かけ倒(たお)し 德语 aber innerlich schwach（dem Schein nach stark,in Wirklichkeit schwach） 法语 fort

• 7.秀而不实

  意思解释：拼音 xiù ér bù shí 注音 ㄒ一ㄡˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ 解释 秀：庄稼吐穗开花；实：结果实。开花不结果。比喻只学到一点皮毛，实际并无成就。 出处 先秦 孔子《论语 子罕》：“苗而不秀者有矣夫！秀而不实者有矣夫。” 例子 便道是秀才每秀而不实有矣夫，想皇天既与他十分才，也注还他一分绿。（元 无名氏《举案齐眉》第一折） 用法 偏正式；作谓语、定语；含贬义。 感情 秀而不实是贬义词。 繁体 秀而不實 近义 华而不实 英语 flowering but fruitless

• 8.有名无实

  意思解释：拼音 yǒu míng wú shí 注音 一ㄡˇ ㄇ一ㄥˊ ㄨˊ ㄕˊ 解释 光有虚名；并无事实。指实际上并不是那么好。 出处 《国语 晋语八》：“吾有卿之名，而无其实。无以从二三子，吾是以忧，子贺我何故？” 例子 多数政治，在将来或有做到的日子，但现在却是有名无实的。（清 梁启超《新中国未来记》第三回） 辨形 “名”，不能写作“明”。 辨析 见“名存实亡”。 用法 联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。 歇后语 戏台上的夫妻；缺嘴咬虱子 谜语 碧桃；花石榴 感情 有名无实是贬义词。 繁体 有名無實 近义 名不副实、名过其实 反义 名副其实、名不虚传 英语 exist in name only 俄语 одно назвáнье（однá только видимость） 日语 有名無実(ゆうめいむじつ) 德语 nominell（nur nach auβen so sein） 法语 purement nominal（vain nom）

• 9.表面光

  意思解释：拼音 biǎo miàn guāng 注音 ㄅ一ㄠˇ ㄇ一ㄢˋ ㄍㄨㄤ 解释 表面上光洁，形容虚有其表。 出处 例子 这些伪劣产品只是表面光，一点不经用 用法 作谓语、宾语、定语；指人或物体。 谜语 烂泥巴糊墙 感情 表面光是贬义词。 繁体 表靣光 近义 虚有其表 英语 good in appearance only

• 10.花貌蓬心

  意思解释：词语解释 花貌蓬心 [ huā mào péng xīn ] ⒈ 谓虚有其表。 引证解释 ⒈ 谓虚有其表。 引 康有为 《大同书》戊部第一章：“故举国女子，殆皆不学……而叩其女学，则花貌蓬心，瞢无所识。”

• 11.表里不一

  意思解释：拼音 biǎo lǐ bù yī 注音 ㄅ一ㄠˇ ㄌ一ˇ ㄅㄨˋ 一 解释 表面和内在不一样。 出处 《逸周书 谥法解》：“行见中外曰悫。” 例子 我们不能做表里不一的人。 正音 “不”，不能读作“bú”。 辨形 “里”，不能写作“理”。 用法 主谓式；作谓语、定语；含贬义。 歇后语 缎子被面麻布里 谜语 缎子被面麻布里 感情 表里不一是贬义词。 繁体 表裏不一 近义 虚有其表、名不副实、徒有虚名 反义 表里如一、言行一致 英语 duplicity（have two faces） 俄语 думать однó，а говорить другóе 德语 Schein und Sein sind (bei jm) zweierlei

• 12.鱼质龙文

  意思解释：拼音 yú zhì lóng wén 注音 ㄩˊ ㄓˋ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄣˊ 解释 鱼的实质，龙的外表。谓虚有其表。 出处 晋·葛洪《抱朴子·吴失》：“鱼质龙文，似是而非，遭水而喜，见懒即悲。” 用法 作宾语、定语；用于书面语。 感情 鱼质龙文是贬义词。 繁体 魚質龍文

• 13.花貌蓬心

  意思解释：拼音 huā mào péng xīn 注音 ㄏㄨㄚ ㄇㄠˋ ㄆㄥˊ ㄒ一ㄣ 解释 蓬心：蓬草的心狭窄而弯曲，比喻见识浅薄。指虚有其表。 出处 康有为《大同书》戊部第一章：“而叩其女学，则花貌蓬心，瞢无所识。” 用法 作谓语、定语；用于比喻句。 感情 花貌蓬心是贬义词。 繁体 蘤皃蓬心 近义 虚有其表

• 14.华而不实

  意思解释：词语解释 华而不实 [ huá ér bù shí ] ⒈ 只开花不结果。比喻外表好看，内容空虚。 引证解释 ⒈ 只开花不结果。比喻外表好看，内容空虚。 引 《左传·文公五年》：“且华而不实，怨之所聚也。” 杜预 注：“言过其行，如花开而不结实。” 宋 陈师道 《谢徐州教授启》：“窃怀匹夫不夺之心，庶几君子难进之节，是古之学勤而无功，自好之文华而不实。” 《醒世恒言·苏小妹三难新郎》：“好文字！此必聪明才子所做。但秀气泄尽，华而不实，恐非久长之器。” 毛泽东 《改造我们的学习》三：“华而不实，脆而不坚……这就是我们队伍中若干同志的作风。” 国语辞典 华而不实 [ huá ér bù shí ] ⒈ 只开花而不结果。比喻虚浮而不切实际。 引 《左传·文公五年》：「且华而不实，怨之所聚也。」 汉·王充《论衡·书解》：「夫人有文质乃成，物有华

• 15.名不副实

  意思解释：词语解释 名不副实 [ míng bù fù shí ] ⒈ 徒有虚名，与实际不相符合。 例 名不副实的作家。 英 be sth.more apparent than real; be sth.more in name than in reality; be unworthy of the name (title); not millitary of the name; 引证解释 ⒈ 亦作“名不符实”。名声与实际不相符合。 引 三国 魏 刘劭 《人物志·效难》：“中情之人，名不副实，用之有效。” 唐 殷璠 《＜河岳英灵集＞叙》：“如名不副实，才不合道，纵权压 梁竇，终无取焉。” 廖仲恺 《对黄埔军校第三期入伍生训话》：“所谓盛名难负，名不符实，反为见笑。” 国语辞典 名不副实 [ míng bù fù shí ] ⒈ 空有虚名，不合实际。魏·刘劭也作「名不符实@@@名不当实」。 引 《人物志·效难》：「中情之人，名不副实，用之有效，故名由众退，而实从事章。」 例 如：「这样做不是名不副实，徒惹是非吗？」 近 有名无实

• 16.色厉内荏

  意思解释：形容词

• 17.徒有虚名

  意思解释：名存实亡

• 18.徒负虚名

  意思解释：有名无实 虚有其表

• 19.秀而不实

  意思解释：秀 字组词 而 字组词 不 字组词 实 字组词

• 20.鱼质龙文

  意思解释：外强中干 虚有其表

• 21.有名无实

  意思解释：形容词

• 22.表面光

  意思解释：词语解释 表面光 [ biǎo miàn guāng ] ⒈ 表面上光洁，形容图有其表。 例 这些伪劣产品只是表面光，一点不经用。 英 good appearance;

• 23.表里不一

  意思解释：词语解释 ⒈ 表面与内在不一样。 国语辞典 表里不一 [ biǎo lǐ bù yī ] ⒈ 内外不一致，指思想和言行相反不一致。 例 如：「不要听信他的话，他是表里不一的人。」