意思解释:拼音 huà lǐ yǒu huà 注音 ㄏㄨㄚˋ ㄌ一ˇ 一ㄡˇ ㄏㄨㄚˋ 解释 话里含有别的意思。 出处 清 文康《儿女英雄传》第21回:“那知他二人这话,却是机带双敲,话里有话!” 例子 她听出话里有话,怕嚷下去再被人掀出丑来,就咕噜着走了。(冯德英《苦菜花》第十四章) 用法 作宾语;同“话中有话”。 谜语 大轴里套小轴 感情 话里有话是中性词。 繁体 話裏有話 近义 话中有话、一语双关 反义 直言不讳 英语 the words mean more than they say(have one's tongue in one's cheek) 日语 ことばにはさやがある 法语 parler à mots couvert(insinuer qch. dans la conversation)
意思解释:拼音 jiā qiāng dài gùn 注音 ㄐ一ㄚ ㄑ一ㄤ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄣˋ 解释 形容说话带刺,并牵涉旁人。 出处 清 曹雪芹《红楼梦》第31回:“姑娘倒寻上我的晦气!又不像是恼我,又不像是恼二爷,夹枪带棍,终久是个甚么主意?” 例子 姑爷倒寻上我的晦气!又不象是恼我,又不象是恼二爷,夹枪带棍,终究是个什么主意。(清 曹雪芹《红楼梦》第三十一回) 用法 联合式;作谓语、定语;形容说话带刺。 感情 夹枪带棍是中性词。 繁体 夾槍帶棍 近义 话中有话 英语 with a sting in one's words
意思解释:拼音 xián wài zhī yīn 注音 ㄒ一ㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ 一ㄣ 解释 原指音乐的余音。比喻言外之意,即在话里间接透露,而不是明说出来的意思。 出处 清 袁枚《随园诗话》第三卷:“故言尽而意亦止,绝无弦外之音,味外之味。” 例子 自以为这一句是一唱三叹,那一句是弦外之音。(刘半农《奉答王敬轩先生》) 用法 偏正式;作主语、宾语;比喻言外之意。 谜语 半月谈;飞鸣镝;此时无声胜有声 感情 弦外之音是中性词。 繁体 絃外之音 近义 言外之意 反义 实话实说、直言直语 英语 implication(an implied meaning between the lines) 俄语 подтекст(тонкий намёк) 德语 Beiklang(Anspielung) 法语 sous-entendu(ce qu'on lit entre les lignes)
意思解释:拼音 yán wài zhī yì 注音 一ㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ 一ˋ 解释 言:语言;之:助词;相当于“的”。言语之外的意思。指没有在话里或文章里明说出来的意思。也作“意在言外”。 出处 宋 叶梦得《石林诗话》下卷:“七言难于气象雄浑、句中有力,而纡余不失言外之意。” 例子 间有一二不尽之言,言外之意,以少少许胜多多许者,是他一枝一节好处。(清 郑燮《潍县署中与舍弟第五书》) 正音 “之”,不能读作“zī”。 辨形 “外”,不能写作“处”。 辨析 见“弦外之意”。 用法 偏正式;作主语、宾语;同弦外之音。 感情 言外之意是中性词。 近义 弦外之音、意在言外、音在言外 反义 直截了当、一针见血、一语道破 英语 the meaning between the lines 俄语 скрытый смысл слов(подтекст) 法语 sous-entendus(laisser voir entre les lignes)
意思解释:词语解释 话里有话 [ huà lǐ yǒu huà ] ⒈ 话里包含有另外的意思。 英 the words mean more than what they say; 引证解释 ⒈ 同“话中有话”。 引 《儿女英雄传》第二一回:“那知他二人这话,却是机带双敲,话里有话!” 冯德英 《苦菜花》第十四章:“她听出话里有话,怕嚷下去再被人掀出丑来,就咕噜着走了。” 曹禺 《王昭君》第三幕:“王龙 (感觉 温敦 话里有话)怎么,他还有什么非分之念不成?” 国语辞典 话里有话 [ huà lǐ yǒu huà ] ⒈ 话中有别的含意。 例 如:「他这番话乍听之下似乎很单纯,其实话里有话,我们得用心体会。」
意思解释:词语解释 ⒈ 形容说话带刺,并牵涉旁人。
意思解释:言外之意
意思解释:名词
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129