名过其实的近义词

名过其实的近义词列表

• 1.过甚其词

  意思解释：词语解释 过甚其词 [ guò shèn qí cí ] ⒈ 见“过甚其辞”。 引证解释 ⒈ 见“过甚其辞”。 国语辞典 过甚其词 [ guò shèn qí cí ] ⒈ 话说得过分，超过实际情况。 例 如：「你这话未免太过甚其词了。」 近 张大其词 言过其实 反 恰如其分 实事求是

• 2.过甚其词

  意思解释：拼音 guò shèn qí cí 注音 ㄍㄨㄛˋ ㄕㄣˋ ㄑ一ˊ ㄘˊ 解释 话说得太过分；与实际不相符。 出处 茅盾《子夜》：“市面上的消息也许过甚其词。” 例子 赵伯韬藐然摇了一下头，再坐在沙发里架起了腿，只淡淡地说了四个字：“过甚其词。”（茅盾《子夜》九） 正音 “其”，不能读作“qī”。 辨形 “甚”，不能写作“湛”。 用法 动宾式；作谓语、宾语；含贬义，形容话说过了头。 感情 过甚其词是贬义词。 繁体 過甚其詞 近义 言过其实、夸大其词 反义 实事求是、恰如其分、适可而止 英语 give an exaggerated account（stretch the truth） 俄语 преувеличивать 德语 einen Sachverhalt übertrieben darstellen（in seiner Darstellung zu weit gehen）

• 3.名声过实

  意思解释：拼音 míng shēng guò shí 注音 ㄇ一ㄥˊ ㄕㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄕˊ 解释 名声超过实际。指虚有其名。 出处 西汉·司马迁《史记·陈豨传赞》：“及为将军守边，招致宾客而下士，名声过实。” 用法 作谓语、定语；指名声超过实际才能。 感情 名声过实是中性词。 繁体 名聲過實 近义 名过其实 反义 名副其实、名符其实 英语 have an exaggerated reputation

• 4.名实难副

  意思解释：拼音 míng shí nán fù 注音 ㄇ一ㄥˊ ㄕˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ 解释 名声大，实际才能与名声不相称。 出处 《后汉书·黄琼传》：“阳春之曲，和者必寡。盛名之下，其实难副。” 例子 这儿的特产真是名实难副 用法 作谓语、定语；指实际才能与名声不相称。 感情 名实难副是中性词。 繁体 名實難副 近义 名实不副 反义 名副其实 英语 be unworthy of the name

• 5.名不副实

  意思解释：拼音 míng bù fù shí 注音 ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄕˊ 解释 名：名称；副：相称；相符合。名声与事实不相符合。指空有虚名。 出处 三国 魏 刘邵《人物志 效难》：“中情之人，名不副实，用之有效。” 例子 县、区、乡各级民众政权是普遍地组织了，但是名不副实。（毛泽东《井冈山的斗争》） 正音 “副”，不能读作“fǔ”。 辨形 “副”，不能写作“付”。 用法 主谓式；作谓语、定语、定语；指空有虚名。 谜语 自行车 感情 名不副实是中性词。 繁体 名不副實 近义 徒有虚名 反义 名副其实、名不虚传 英语 hollow reputation without basis 俄语 назвáние не соотвéтствует содержáнию 日语 有名無実(ゆうめいむじつ)，名実(めいじつ)相伴(あいともな)わない 德语 mehr Schein als Sein（seinem Ruf in Wahrheit nicht gerecht werden） 法语 réputation imméritée,su

• 6.名存实亡

  意思解释：拼音 míng cún shí wáng 注音 ㄇ一ㄥˊ ㄘㄨㄣˊ ㄕˊ ㄨㄤˊ 解释 名义上还有；实际上已经不存在了。 出处 先秦 韩非《韩非子》：“惑主不然，计其入不计其出，出虽倍其入，不知其害，则是名得而实亡。” 例子 自从日方半途撤走后，这家合资企业已经名存实亡。 辨形 “名”，不能写作“明”。 辨析 名存实亡和“有名无实”；都有“徒有名义”的意思。但名存实亡偏重在“本来有名有实；后因某种原因不存在了”；“有名无实”侧重“原本就只有一个空名”。 用法 联合式；作谓语、补语；形容只剩一个空名。 感情 名存实亡是中性词。 繁体 名存實亡 近义 有名无实 反义 名副其实 英语 cease to exist except in name 俄语 остáлась однá видимость 日语 有名無実になる

• 7.名副其实

  意思解释：拼音 míng fù qí shí 注音 ㄇ一ㄥˊ ㄈㄨˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ 解释 名声或名义和实际相符。 出处 清 陈康祺《郎潜纪闻》第六卷：“身后赠谥曰‘恭’曰‘毅’，洵名副其实矣。” 例子 而况教育能不能名副其实，还是个不能便下断语的问题。（叶圣陶《桥上》） 用法 主谓式；作谓语、定语；含褒义。 歇后语 诸葛亮当军师；寇准抱块清官匾 谜语 寇准抱块清官匾 感情 名副其实是褒义词。 繁体 名副其實 近义 名符其实 反义 名不副实 英语 veritable（be something in reality as well as in name; be true to (worthy of) the name; the name matches the reality） 俄语 назвáние соответствует сущности 日语 名実相伴(めいじつあいともな)う 德语 der Name entspricht der Wahrheit（im wahrsten Sinn des Wortes） 法语 nom justifié（renom mérité）

• 8.盛名难副

  意思解释：拼音 shèng míng nán fù 注音 ㄕㄥˋ ㄇ一ㄥˊ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ 解释 盛：大；副：相称，符合。名望很大的人，实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。 出处 南朝 宋 范晔《后汉书 黄琼传》：“盛名之下，其实难副。” 例子 外国的东西并不是都好，就是那些称之为好的东西中，也有些是盛名难副。 用法 主谓式；作谓语、定语；含贬义，表示谦虚或自我警戒。 感情 盛名难副是贬义词。 繁体 盛名難副 近义 名不副实、名过其实 反义 名副其实 英语 be hard to live up to a great reputation（be hard to match the fame） 俄语 незаслуженная известность 法语 réputation surfaite（ne pas faire honneur à sa réputation）

• 9.徒负虚名

  意思解释：拼音 tú fù xū míng 注音 ㄊㄨˊ ㄈㄨˋ ㄒㄨ ㄇ一ㄥˊ 解释 见“徒有虚名”。 出处 茅盾《子夜》：“我知道赵伯韬肯放款子，就可惜我这‘红头火柴’徒负虚名，和这位财神爷竟没有半面之交！” 用法 作谓语、宾语、定语；指只有名声。 感情 徒负虚名是贬义词。 繁体 徒負虚名 近义 徒有虚名、徒拥虚名、徒有其名

• 10.有名无实

  意思解释：拼音 yǒu míng wú shí 注音 一ㄡˇ ㄇ一ㄥˊ ㄨˊ ㄕˊ 解释 光有虚名；并无事实。指实际上并不是那么好。 出处 《国语 晋语八》：“吾有卿之名，而无其实。无以从二三子，吾是以忧，子贺我何故？” 例子 多数政治，在将来或有做到的日子，但现在却是有名无实的。（清 梁启超《新中国未来记》第三回） 辨形 “名”，不能写作“明”。 辨析 见“名存实亡”。 用法 联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。 歇后语 戏台上的夫妻；缺嘴咬虱子 谜语 碧桃；花石榴 感情 有名无实是贬义词。 繁体 有名無實 近义 名不副实、名过其实 反义 名副其实、名不虚传 英语 exist in name only 俄语 одно назвáнье（однá только видимость） 日语 有名無実(ゆうめいむじつ) 德语 nominell（nur nach auβen so sein） 法语 purement nominal（vain nom）

• 11.言过其实

  意思解释：拼音 yán guò qí shí 注音 一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ 解释 言：语言；过：超过；越过；实：实际。原指言语不实；超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。 出处 晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》：“马谡言过其实，不可大用，君其察之！” 例子 柳青《创业史》第一部第21章：“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。” 正音 “其”，不能读作“qī”。 辨形 “实”，不能写作“拾”。 辨析 言过其实和“夸大其词”；都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸；还常用来表示人的性格；“夸大其词”偏重在夸大。 用法 主谓式；作谓语、定语；含贬义。 谜语 夸口 感情 言过其实是贬义词。 繁体 言過其實 近义 夸夸其谈、名不副实、夸大其辞 反义 恰如其分、名副其实、言必有信 英语 overshoot the

• 12.张大其词

  意思解释：拼音 zhāng dà qí cí 注音 ㄓㄤ ㄉㄚˋ ㄑ一ˊ ㄘˊ 解释 张大：夸大。说话写文章将内容夸大。 出处 唐·韩愈《送杨少尹序》：“太史氏又能张大其事，为传继二疏踪迹否？” 例子 傅二棒锤索性张大其词，说得天花乱坠，不但身到其处，且一一都考较过。（清 吴敬梓《官场现形记》第五十二回） 用法 作谓语、宾语、定语；指浮夸。 感情 张大其词是中性词。 繁体 張大其詞 近义 夸大其词、张大其事 反义 实事求是

• 13.名声过实

  意思解释：词语解释 ⒈ 名声超过实际。指虚有其名。

• 14.名不副实

  意思解释：词语解释 名不副实 [ míng bù fù shí ] ⒈ 徒有虚名，与实际不相符合。 例 名不副实的作家。 英 be sth.more apparent than real; be sth.more in name than in reality; be unworthy of the name (title); not millitary of the name; 引证解释 ⒈ 亦作“名不符实”。名声与实际不相符合。 引 三国 魏 刘劭 《人物志·效难》：“中情之人，名不副实，用之有效。” 唐 殷璠 《＜河岳英灵集＞叙》：“如名不副实，才不合道，纵权压 梁竇，终无取焉。” 廖仲恺 《对黄埔军校第三期入伍生训话》：“所谓盛名难负，名不符实，反为见笑。” 国语辞典 名不副实 [ míng bù fù shí ] ⒈ 空有虚名，不合实际。魏·刘劭也作「名不符实@@@名不当实」。 引 《人物志·效难》：「中情之人，名不副实，用之有效，故名由众退，而实从事章。」 例 如：「这样做不是名不副实，徒惹是非吗？」 近 有名无实

• 15.名实难副

  意思解释：词语解释 ⒈ 名声大，实际才能与名声不相称。

• 16.名副其实

  意思解释：名下无虚

• 17.名存实亡

  意思解释：有名无实

• 18.盛名难副

  意思解释：盛 字组词 名 字组词 难 字组词 副 字组词

• 19.徒负虚名

  意思解释：有名无实 虚有其表

• 20.有名无实

  意思解释：形容词

• 21.言过其实

  意思解释：动词