入乡随俗的近义词

入乡随俗的近义词列表

• 1.入境问俗

  意思解释：拼音 rù jìng wèn sú 注音 ㄖㄨˋ ㄐ一ㄥˋ ㄨㄣˋ ㄙㄨˊ 解释 进入别的国家；先问明有哪些禁止的事；以免违犯。 出处 西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“入竟而问禁，入国而问俗，入门而问讳。” 例子 宋 苏轼《密州谢上表》：“受命抚躬，已自知于不称；入境问俗，又复过于所期。” 正音 “俗”，不能读作“shú”。 辨形 “境”，不能写作“静”。 用法 偏正式；作宾语、分句；指尊重别人的文化。 感情 入境问俗是中性词。 繁体 入境問俗 近义 因地制宜、入竟问禁 英语 on entering a country inquire about its customs 日语 郷(ごう)に蕑れば郷に従(したが)え

• 2.随乡入乡

  意思解释：拼音 suí xiāng rù xiāng 注音 ㄙㄨㄟˊ ㄒ一ㄤ ㄖㄨˋ ㄒ一ㄤ 解释 到一个地方就按照这一个地方的风俗习惯生活。也比喻到什么地方都能适应。 出处 先秦 庄周《庄子 山木》：“入其俗，从其令。” 例子 “随乡入乡”，到了你这里，自然把这金珠玉宝一概贬为俗器了。（清 曹雪芹《红楼梦》第四十一回） 用法 连动式；作谓语；同入乡随俗。 感情 随乡入乡是中性词。 繁体 随鄉入鄉 近义 入乡随俗 英语 when in Rome do as the Romans do（Never wear a brown hat in Friesland.） 日语 郷(ごう)に蕑っては郷に従(したが)え

• 3.随遇而安

  意思解释：拼音 suí yù ér ān 注音 ㄙㄨㄟˊ ㄩˋ ㄦˊ ㄢ 解释 随：顺从；遇：遭遇；安：安然自得。顺从环境的变化而安然自得；指能适应各种环境并感到满足。 出处 清 文康《儿女英雄传》：“计算起来，也是吾生有限，浩劫无涯，倒莫如随遇而安。” 例子 不过能够随遇而安——即有船坐船云云——则比起幻想太多的人们来，可以稍为安稳，能够敷衍下去而已。（鲁迅《两地书》六） 正音 “而”，不能读作“ěr”。 辨形 “随”，不能写作“遂”。 辨析 见“安之若素”。 用法 偏正式；作谓语、宾语、定语、状语；含褒义。 谜语 旅行家 感情 随遇而安是褒义词。 繁体 隨遇而安 近义 与世无争、随俗浮沉 反义 愤愤不平、愤时嫉俗 英语 be at home anywhere 俄语 легко сживáться с любым условиями 日语 どんな境遇にも安(やす)んずる 德语 sich nach der

• 4.因地制宜

  意思解释：拼音 yīn dì zhì yí 注音 一ㄣ ㄉ一ˋ ㄓˋ 一ˊ 解释 因：随顺；制：制定；规定；宜：适当；合宜。根据各地的实际情况；采取适宜的措施。 出处 汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》：“夫筑城郭，立仓库，因地制宜，岂有天气之数以威邻国者乎？” 例子 谷峪《萝北半月》：“定个收入指标，实事求是，因地制宜。” 正音 “宜”，不能读作“yì”。 用法 偏正式；作谓语、宾语、状语；含褒义。 歇后语 乡下人撒尿 谜语 乡下人选地方撒尿 感情 因地制宜是褒义词。 近义 因势利导 反义 一成不变 英语 act according to circumstances 俄语 принимáть решение в зависимости от условий места 日语 各地(かくち)の事情(じじょう)に合(あ)わせて適当(てきとう)なやり方(かた)で行(おこ)なう 德语 sich nach den ǒrtlichen Gegebenheiten richten 法语 prendre des mesures

• 5.顺时随俗

  意思解释：拼音 shùn shí suí sú 注音 ㄕㄨㄣˋ ㄕˊ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ 解释 顺应时势，随从习俗。 出处 《陈书·姚察传》：“察乃博引经籍，独违群议……其不顺时随俗，皆此类也。” 用法 作谓语、定语、宾语；用于处事。 感情 顺时随俗是中性词。 繁体 順時随俗 近义 入乡随俗

• 6.走乡随乡

  意思解释：拼音 zǒu xiāng suí xiāng 注音 ㄗㄡˇ ㄒ一ㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄒ一ㄤ 解释 走到哪里就顺随哪里的民情习俗。 出处 刘知侠《铁道游击队》第五章：“是呀！应该走乡随乡才是。” 例子 我们走乡随乡就能很快适应新的环境 用法 作谓语、宾语、定语；同“入乡随俗”。 感情 走乡随乡是中性词。 繁体 走鄉随鄉 近义 入乡随俗 英语 while in Rome,do as the Romans do

• 7.随俗为变

  意思解释：拼音 suí sú wéi biàn 注音 ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ ㄨㄟˊ ㄅ一ㄢˋ 解释 俗：风俗。到什么地方就随什么风俗。 出处 西汉·司马迁《史记·扁鹊列传》：“来入咸阳，闻秦人爱小儿，即为小儿医，随俗为变。” 例子 陶铸《崇高的理想》：“扁鹊深入民间，‘周游列国’，‘随俗为变’，解除人民疾病的痛苦……” 用法 作谓语、定语；用于处事。 感情 随俗为变是中性词。 繁体 随俗為變 近义 入乡随俗

• 8.入境问俗

  意思解释：入 字组词 境 字组词 问 字组词 俗 字组词

• 9.随遇而安

  意思解释：形容词

• 10.随俗为变

  意思解释：随 字组词 俗 字组词 为 字组词 变 字组词

• 11.随乡入乡

  意思解释：词语解释 随乡入乡 [ suí xiāng rù xiāng ] ⒈ 到什么地方就随从那里的风俗习惯。因以“随乡入乡”比喻适应新的环境。 例 天涯节物遮愁眼，且复随乡便入乡。——宋·范成大《秋雨快晴静胜堂席上》 英 when in Rome do as the Romans do; 引证解释 ⒈ 亦作“随乡入俗”。 引 语本《庄子·山木》：“入其俗，从其令。” 成玄英 疏：“夫达者同尘入俗，俗有禁令，从而行之。” 《西游记》第三十回：“八戒 道：‘我虽食肠大，却也随乡入乡是。’” 《红楼梦》第四一回：“俗语説：‘随乡入乡’，到了你这里，自然把这金珠玉寳一概贬为俗器了。” 明 汤显祖 《邯郸记·望幸》：“则怕珍羞不齐，老皇帝也只得随乡入俗了。” 国语辞典 随乡入乡 [ suí xiāng rù xiāng ] ⒈ 比喻能适应环境，随遇而安。参见「入乡随乡」条。 引 《西游记·第三〇回》：「八戒道：

• 12.顺时随俗

  意思解释：词语解释 顺时随俗 [ shùn shí suí sú ] ⒈ 顺应时势，随从习俗。 引证解释 ⒈ 顺应时势，随从习俗。 《陈书·姚察传》：“时硕学名儒，朝端在位者，咸希上旨，竝即注同。 引 察 乃博引经籍，独违羣议……其不顺时随俗，皆此类也。”

• 13.因地制宜

  意思解释：副词