意思解释:词语解释 改头换面 [ gǎi tóu huàn miàn ] ⒈ 只在表面上有所改动,其内容却依然如故。 例 改头换面孔,不离旧时人。——唐·寒山《寒山诗》 今人作经义,正是醉人说话,只见许多说话,改头换面,说了又说,不成文字。——《朱子语录·朱子》 英 make the superficial changes; change the appearance only; 引证解释 ⒈ 佛教语。谓众生在六道轮回中只改变形相而其神识不变。 引 唐 寒山 《诗》之二一三:“可畏轮迴苦,往復似翻尘。蚁巡环未息,六道乱纷纷。改头换面孔,不离旧时人。” 元 郑廷玉 《忍字记》第三折:“缘有四生之品类,遂成万种之轮迴……女人变男,男又变女,人死为羊,羊死为人,还同脱袴着衣,一任改头换面。” 《初刻拍案惊奇》卷三十:“冤债原从隔世深,相逢便起杀人心。改头换面犹相报,何况容颜儼在今?” ⒉ 改扮;改变面目。
意思解释:拼音 gǎi tóu huàn miàn 注音 ㄍㄞˇ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄢˋ ㄇ一ㄢˋ 解释 改变人的面目。比喻在外表上、形式上作一些更改、变动;而保留原来的内容实质。 出处 唐 寒山《诗》第213首:“改头换面孔,不离旧时人。” 例子 这部作品在内容和观点上都有错误,只是改头换面,修修补补,是解决不了问题的。 辨析 改头换面和“乔装打扮”;都可形容改变外表而不改变实质。但改头换面指人改变事物的形式而不改变其内容;“乔装打扮”指人进行伪装;隐蔽身份。 用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。 谜语 变相;化妆 感情 改头换面是贬义词。 繁体 改頭换靣 近义 面目一新、乔装打扮 反义 原封不动、依然如故 英语 change only the appearance 俄语 перекрáшиваться 日语 形式(けいしき)しか変えない 德语 nur die Maske wechseln(in neuer Aufmachung prǎsentieren)
意思解释:拼音 niǔ zhuǎn qián kūn 注音 ㄋ一ㄡˇ ㄓㄨㄢˇ ㄑ一ㄢˊ ㄎㄨㄣ 解释 比喻从根本上改变已成的局面。 出处 刘白羽《第二个太阳》第三章:“他制定了一个‘华中局部反攻计划’,妄图依托湘、鄂、川、黔负隅顽抗,来改天换地,扭转乾坤。” 例子 刘斯奋《白门柳·秋露危城》第11章:“就更使社友们把左良玉看作能扭转乾坤的大救星。” 用法 动宾式;作谓语、定语;含褒义。 感情 扭转乾坤是褒义词。 繁体 扭轉乾堃 近义 力挽狂澜 英语 retrieve a hopeless situation(save the world from disaster)
意思解释:拼音 xuán qián zhuǎn kūn 注音 ㄒㄨㄢˊ ㄑ一ㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄎㄨㄣ 解释 扭转天地。比喻从根本上改变社会面貌或已成的局面。也指人魄力极大。 出处 唐 韩愈《潮州刺史谢上表》:“陛下即位以来,躬亲听断,旋干转坤。” 例子 黄远庸《政界内形记》:“无论何人当此难局,亦无旋干转坤之手腕。” 用法 联合式;作谓语、定语;含褒义。 繁体 旋乾轉坤 近义 回天之力、改天换地 反义 回天乏术
意思解释:拼音 xuán qián zhuǎn kūn 注音 ㄒㄨㄢˊ ㄑ一ㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄎㄨㄣ 解释 扭转天地。比喻从根本上改变社会面貌或已成的局面。也指人魄力极大。 出处 唐 韩愈《潮州刺史谢上表》:“陛下即位以来,躬亲听断,旋乾转坤。” 例子 我是不相信文艺的旋乾转坤的力量的,但倘有人要在别方面应用他,我以为也可以。譬如“宣传”就是。(鲁迅《三闲集 文艺与革命》) 用法 联合式;作谓语、定语;含褒义。 感情 旋乾转坤是褒义词。 繁体 鏇乾轉堃 近义 回天之力、改天换地 反义 回天乏术 英语 be earth-shaking(effect a drastic change in the established order of a country) 俄语 титанический
意思解释:拼音 xuán zhuǎn qián kūn 注音 ㄒㄨㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄑ一ㄢˊ ㄎㄨㄣ 解释 把天地转动过来。比喻改变大自然或从根本上改变大局面。乾、坤:古代八卦名称;分别代表天地。 出处 唐·韩愈《潮州刺史谢上表》:“陛下即位以来,躬亲听断,旋乾转坤。” 例子 毛泽东成了全国亿万人民心目中旋转乾坤的英雄。 正音 “转”,不能读作“zhuàn”。 辨形 “乾”,不能写作“干”。 用法 用作褒义。一般作谓语、定语。 感情 旋转乾坤是褒义词。 繁体 鏇轉乾堃 近义 回天之力、改天换地 反义 回天乏术 英语 be earth-shaking(be able to turn the tide of world events) 俄语 перевернуть мир 德语 die Welt von Grund auf verǎndern
意思解释:扭 字组词 转 字组词 乾 字组词 坤 字组词
意思解释:旋 字组词 乾 字组词 转 字组词 坤 字组词
意思解释:旋 字组词 干 字组词 转 字组词 坤 字组词
意思解释:旋 字组词 转 字组词 乾 字组词 坤 字组词
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129