罪有应得的近义词

罪有应得的近义词列表

• 1.咎有应得

  意思解释：拼音 jiù yǒu yīng dé 注音 ㄐ一ㄡˋ 一ㄡˇ 一ㄥ ㄉㄜˊ 解释 犯错误的；有罪过的得到应该得到的责备或惩处。 出处 清 张春帆《宦海》第七回：“虽然李德标一时冒犯，触犯乌绅，咎有应得，但是领取人口要缴领状，是警局的向章，求大人明鉴。” 例子 他违犯交通规则，骑车带人，被罚款5元，这是咎有应得。 正音 “咎”，不能读作“chù”。 辨形 “咎”，不能写作“就”。 用法 主谓式；作宾语；含贬义。 感情 咎有应得是贬义词。 繁体 咎有應得 近义 罪有应得 反义 积善得果 英语 be open to censure（deserve blame）

• 2.咎由自取

  意思解释：拼音 jiù yóu zì qǔ 注音 ㄐ一ㄡˋ 一ㄡˊ ㄗˋ ㄑㄨˇ 解释 咎：灾祸；惩罚。灾祸、惩罚是由自己招来的。 出处 清 李宝嘉《官场现形记》：“时有所闻，虽然是咎由自取，然而大家谈起来，总说这卜知府办的太煞认真的。” 例子 然而据我看来，他实在是咎由自取。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十回） 正音 “咎”，不能读作“jiū”。 辨形 “咎”，不能写作“就”。 辨析 咎由自取和“罪有应得”；都表示“自作自受；自食恶果”的意思。但咎由自取偏重“自取”；指自己招来的罪过、灾祸；“罪有应得”；偏重在“应得”；罚得应该。 用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。 感情 咎由自取是贬义词。 近义 自作自受、自食其果、罪有应得 反义 回头是岸、改过自新 英语 the fault lies with oneself 俄语 понести заслуженную кáр

• 3.自食其果

  意思解释：拼音 zì shí qí guǒ 注音 ㄗˋ ㄕˊ ㄑ一ˊ ㄍㄨㄛˇ 解释 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 出处 茅盾《〈呼兰河传〉序》：“除了因为愚昧保守而自食其果，这些人物的的生活原也悠然自得其乐。 例子 玩火者只会自食其果。 辨析 自食其果与“自作自受”有别：自食其果是比喻性的；程度较重；“自作自受”是直陈性的；程度较轻。 用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。 谜语 种瓜得瓜不卖瓜 感情 自食其果是贬义词。 近义 自投罗网、自作自受、咎由自取、作茧自缚、自取灭亡、玩火自焚、作法自毙 反义 嫁祸于人 英语 rebound upon oneself 俄语 пожáть горькие плоды своего поступка 日语 自業自得(じごうじとく) 德语 seine eigenen bitteren Früchte essen müssen 法语 récolter ce qu'on a semé（subir les conséquences de ses actes）

• 4.咎有应得

  意思解释：词语解释 咎有应得 [ jiù yǒu yīng dé ] ⒈ 谓由于自身的罪过而得祸或受罚是完全应得的，怨不得别人。 引证解释 ⒈ 谓由于自身的罪过而得祸或受罚是完全应得的，怨不得别人。 引 《宦海》第七回：“李德标 一时冒犯，触怒 乌绅，咎有应得。” 鲁迅 《＜朝花夕拾＞后记》：“原来我的识见，就正和 唐 朝的‘不知其源者’相同，贻讥于千载之前，真是咎有应得。” 巴金 《家》十四：“你当初为什么不反抗，不把自己的意见说出来？现在是咎有应得。”

• 5.咎由自取

  意思解释：词语解释 咎由自取 [ jiù yóu zì qǔ ] ⒈ 由于本身的原因而遭受惩处。 英 have only oneself to blame; 引证解释 ⒈ 罪过或灾祸由自己招致。 引 清 百一居士 《壶天录》卷中：“引盗入室，咎由自取。” 鲁迅 《且介亭杂文·论俗人应避雅人》：“但 祢正平 天天上门来骂他（ 曹操 ），他也只好生起气来，送给 黄祖 去‘借刀杀人’了。 祢正平 真是‘咎由自取’。” 王西彦 《人的世界》：“哥哥常说我是一根刺藤，别人怕亲近我，我的失败是咎由自取。” 国语辞典 咎由自取 [ jiù yóu zì qǔ ] ⒈ 所有的责难、灾祸都是自己找来的。语含自作自受之意。 引 《官场现形记·第五一回》：「但这件事，据兄弟看起来，他们两家实在是咎由自取。」 近 罪有应得 反 祸从天降 德语 sich selbst die Schuld geben müssen 法语 être malheureux par sa propre faute, Qui sème les épines, recueil