意思解释:拼音 shā jī xià hóu 注音 ㄕㄚ ㄐ一 ㄒ一ㄚˋ ㄏㄡˊ 解释 杀掉鸡来吓唬猴子。比喻惩罚一个;警戒其余。 出处 清 李宝嘉《官场现形记》第53回:“俗话说的好,叫做‘杀鸡骇猴’,拿鸡子宰了,那猴儿自然害怕。” 例子 猜到皇上有杀鸡吓猴之意,心中七上八下,半天没有做声。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十一章) 正音 “杀”,不能读作“sā”。 辨形 “猴”,不能写作“候”。 辨析 杀鸡吓猴和“杀一儆百”;都含有“惩罚一个来警诫其余”的意思。但杀鸡吓猴所警诫的可以是很多人;也可以是一个人;而“杀一儆百”所警诫的必须是多人。 用法 主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。 感情 杀鸡吓猴是贬义词。 繁体 殺鶏嚇猴 近义 杀一儆百、杀鸡儆猴 英语 make an example of a few to frighten all the rest
意思解释:拼音 shā jī jǐng hóu 注音 ㄕㄚ ㄐ一 ㄐ一ㄥˇ ㄏㄡˊ 解释 杀鸡给猴子看。比喻用惩罚一个人的办法来警告别的人。 出处 司马文森《风雨桐江》第七章:“他们用的是杀鸡儆猴法,有意叫大哥难堪。” 例子 他现在玩的就是杀鸡儆猴的把戏 用法 作谓语、定语、宾语;指杀一儆百。 感情 杀鸡儆猴是中性词。 繁体 殺鶏儆猴 近义 杀一儆百、杀鸡骇猴 英语 punish someone as a warning to others 俄语 делать для устрашения других
意思解释:拼音 shā yī jǐng bǎi 注音 ㄕㄚ 一 ㄐ一ㄥˇ ㄅㄞˇ 解释 儆:警戒。处死一个人;借以警戒许多人。 出处 东汉 班固《汉书 尹翁归传》:“其有所取也,以一警百,吏民皆服,恐惧改行自新。” 例子 如果遇到抗拒,就杀一儆百。(姚雪垠《李自成》第一卷第十四章) 正音 “儆”,不能读作“jìng”。 辨形 “儆”,不能写作“敬”。 辨析 杀一儆百和“杀鸡吓猴”都含有“惩罚一个而告诫其它”的意思。但“杀鸡吓猴”所警诫的可以是一个或许多人;而杀一儆百所警诫的是许多人。 用法 连动式;作谓语、宾语;含褒义。 谜语 杀头 感情 杀一儆百是褒义词。 繁体 殺一儆百 近义 惩前毖后、杀鸡儆猴 反义 既往不咎、宽大为怀 英语 kill one as a warning to all 俄语 Казнь одногó предостережёт сóтню 日语 一罰百戒 (いちばつひゃっかい) 德语 ein
意思解释:拼音 zǎi jī jiào hóu 注音 ㄗㄞˇ ㄐ一 ㄐ一ㄠˋ ㄏㄡˊ 解释 用杀鸡来警戒猴子。比喻严惩一个以警告其余。 出处 高云览《小城春秋》第三章:“吴七总想抓个奸细来‘宰鸡教猴’一下,吴坚和家剑平反对;怕闹得内部更混乱,又怕有后患。” 用法 作宾语、定语;同“杀鸡骇猴”。 感情 宰鸡教猴是中性词。 繁体 宰鶏教猴 近义 杀鸡骇猴
意思解释:杀 字组词 鸡 字组词 儆 字组词 猴 字组词
意思解释:杀 字组词 鸡 字组词 吓 字组词 猴 字组词
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129