虚情假意的近义词

虚情假意的近义词列表

• 1.半推半就

  意思解释：词语解释 半推半就 [ bàn tuī bàn jiù ] ⒈ 推：抵拒、推辞；就：凑近、靠近。又推辞又靠近。形容假意推辞拒绝的样子。 例 想来九公必实意要收的，与其学那俗态，半推半就，耽搁工夫，据俺主意，不如实收了，倒也爽快。——《镜花缘》 李方哥半推半就的接了。程朝奉正是会家不忙，见接了银子，晓得有了机关。——《二刻拍案惊奇》 英 accept while pretending to refuse; half yield and half deny; half willing(at heart)and half unwilling(in appearence); 引证解释 ⒈ 心里愿意，表面上却不肯答应或接受。形容假意推辞。 引 元 王实甫 《西厢记》第四本第一折：“半推半就，又惊又爱。” 《红楼梦》第四十回：“鸳鸯 也半推半就，谢了坐，便坐下。” 巴金 《灭亡》第八章：“我起先推口说，我是外国人，夹在她们中间会使她们不方便，又故意找了些不大近情理的推辞，但

• 2.半推半就

  意思解释：拼音 bàn tuī bàn jiù 注音 ㄅㄢˋ ㄊㄨㄟ ㄅㄢˋ ㄐ一ㄡˋ 解释 推：推辞；就：靠拢；接受。一面推辞；一面接受。形容表面推辞；但内心愿意接受；假意拒绝的样子。 出处 元 王实甫《西厢记》第四本第一折：“半推半就，又惊又爱，檀口揾香腮。” 例子 与其学那俗态，半推半就，耽搁工夫；据俺主意，不如从实收了，倒也爽快。（清 李汝珍《镜花缘》第三回） 正音 “推”，不能读作“duī”。 辨形 “推”，不能写作“堆”。 用法 联合式；作定语、状语；形容心里愿意，表面推辞。 谜语 扰；掠 感情 半推半就是中性词。 近义 装模作样、半真半假、虚情假意 反义 拒人千里、闭门谢客、婉言谢绝 英语 accept while pretending to refuse（half yield and half deny; half willing(at heart)and half unwilling(in appearence)） 俄语 отнéкиваться для вида（жемáниться）

• 3.假仁假义

  意思解释：拼音 jiǎ rén jiǎ yì 注音 ㄐ一ㄚˇ ㄖㄣˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ 解释 假：虚假；仁：仁爱；义：道义。指假装的仁义道德。 出处 宋 朱熹《朱子全书 历代一 唐》：“汉高祖私意分数少，唐太宗一切假仁假义以行其私。” 例子 他第一便想抢曾乡绅的家，那暴发的绅士，假仁假义的，好不可恶！（郑振铎《黄公俊的最后》） 正音 “假”，不能读作“jià”。 辨形 假，右部是“叚”，不是“段”。 用法 连动式；作定语、状语、宾语；含贬义。 歇后语 木偶流眼泪 谜语 狐狸与鸡交朋友 感情 假仁假义是贬义词。 繁体 叚仁叚義 近义 虚情假义 反义 肝胆相照、坦诚相待 英语 sham kindness and goodness 俄语 лицемéрие（фарисéйство） 日语 にせの仁義(にんぎ)，みせかけの好意(こうい)，偽善 法语 bienveillance hypocrite

• 4.空头人情

  意思解释：拼音 kōng tóu rén qíng 注音 ㄎㄨㄥ ㄊㄡˊ ㄖㄣˊ ㄑ一ㄥˊ 解释 虚假的情意。 出处 清·曹雪芹《红楼梦》：“贾琏笑道：‘罢，罢！这空头人情我不领；你不盘察我，就够了。’” 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“我不见你这个空头人情。你自己说一句，到底愿意不愿意呢。” 用法 作主语、宾语、定语；指虚情假意。 谜语 请客不做菜 感情 空头人情是贬义词。 繁体 空頭人情 近义 虚情假意 反义 深情厚意 英语 false display of affection（hypocritical show of friendship） 日语 うわべだけの好意

• 5.内疏外亲

  意思解释：拼音 nèi shū wài qīn 注音 ㄋㄟˋ ㄕㄨ ㄨㄞˋ ㄑ一ㄣ 解释 疏：疏远；亲：亲密。内心疏远，表面亲近。指不是真心待人。 出处 西汉·韩婴《韩诗外传》第二卷：“曾子曰：‘内疏而外亲。’” 用法 作谓语、定语；指为人处世。 感情 内疏外亲是中性词。 繁体 内疎外親 近义 虚情假意

• 6.虚与委蛇

  意思解释：拼音 xū yǔ wēi yí 注音 ㄒㄨ ㄩˇ ㄨㄟ 一ˊ 解释 待人处事没有真心诚意；只在表面敷衍应酬。虚：表面的；委蛇：随便应顺；敷衍。 出处 先秦 庄周《庄子 应帝王》：“乡吾示之以未始出吾宗，吾与之虚而委蛇。” 例子 他也要同你虚与委蛇了。（闻一多《诗与批评 戏剧的歧途》） 正音 “委”，不能读作“wěi”；“蛇”，不能读作“shé”。 辨形 “与”，不能写作“于”。 用法 偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。 感情 虚与委蛇是贬义词。 繁体 虚與委虵 近义 敷衍了事、虚情假意 反义 真心实意、心口如一 英语 pretend to be polite and compliant

• 7.装腔作势

  意思解释：拼音 zhuāng qiāng zuò shì 注音 ㄓㄨㄤ ㄑ一ㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ 解释 故意装出一种腔调；作出一种姿态。形容故意做作想引人注意或吓唬别人。 出处 明 西湖居士《郁轮袍 误荐》：“穷秀才装腔作势，贤王子隆礼邀宾。” 例子 这种装腔作势，没有真情实感的作品，根本不值得一读。 辨形 “势”，不能写作“式”。 辨析 见“装模作样”、“矫揉造作”、“虚情假意”。 用法 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。 谜语 相声；木偶戏 感情 装腔作势是贬义词。 繁体 裝腔作勢 近义 装模作样、装聋作哑、虚张声势 反义 落落大方、神情自若 英语 assume an appearance 俄语 кривляться（рисоваться） 日语 もったいをつけてぎょうぎょうしいことをする，わざとらしく振舞う 德语 eine affektierte Haltung annehmen（schauspielern） 法语 faire l'important（prendre des ai

• 8.假仁假意

  意思解释：拼音 jiǎ rén jiǎ yì 注音 ㄐ一ㄚˇ ㄖㄣˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ 解释 伪装仁慈，其实内心奸恶。 出处 例子 这个假仁假意，阴险毒辣的伪君子表面上很诚恳，但心里却另有一套。

• 9.假情假意

  意思解释：拼音 jiǎ qíng jiǎ yì 注音 ㄐ一ㄚˇ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ 解释 虚假的情意，不是真心实意。 出处 用法 作状语、宾语、定语；指虚假的情意。 感情 假情假意是贬义词。 繁体 叚情叚意 近义 虚情假意、假情假义 反义 真心实意 英语 pretence of affection and goodness 日语 親切(しんせつ)ごかしに

• 10.假情假意

  意思解释：词语解释 ⒈ 虚假的情意，不是真心实意。

• 11.假仁假义

  意思解释：词语解释 假仁假义 [ jiǎ rén jiǎ yì ] ⒈ 内心奸恶，假作仁义；内心毫不同情，表面装作关切。 英 to be a wolf in sheep’s skin; hypocrisy; don a pious mask; pass the bottle of smoke; pretended sham benevolence and righteousness; pretend to be the paragon of virtue; 引证解释 ⒈ 虚假的仁义道德。 引 清 邹容 《革命军》：“即比以九幽十八狱，恐亦有过之无不及，而贼满人方行其农忙停讼、热审减刑之假仁假义以自饰。” ⒉ 伪装仁慈善良。 引 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第八回：“这阵敌人正假仁假义的到处想卖好。” 国语辞典 假仁假义 [ jiǎ rén jiǎ yì ] ⒈ 虚伪的善心，故意装出来的好意。 例 如：「你别瞧他对你殷勤有礼，其实全是假仁假义，另有图谋。」 近 假装好人 反 肝胆相照

• 12.假仁假意

  意思解释：词语解释 ⒈ 伪装仁慈，其实内心奸恶。

• 13.空头人情

  意思解释：词语解释 空头人情 [ kōng tóu rén qíng ] ⒈ 虚假的情意。 例 贾琏笑道“罢，罢！这空头人情我不领；你不盘察我，就够了。”——《红楼梦》 英 false display of affection; hypocritical show of friendship;

• 14.内疏外亲

  意思解释：内 字组词 疏 字组词 外 字组词 亲 字组词

• 15.虚与委蛇

  意思解释：动词

• 16.假仁假意

  意思解释：假仁假意【解释】伪装仁慈，其实内心奸恶。【示例】这个～，阴险毒辣的伪君子表面上很诚恳，但心里却另有一套。 网络解释 假仁假意 【解释】伪装仁慈，其实内心奸恶。 【示例】这个～，阴险毒辣的伪君子表面上很诚恳，但心里却另有一套。