扞格不通的近义词

扞格不通的近义词列表

• 1.扞格不入

  意思解释：拼音 hàn gé bù rù 注音 ㄏㄢˋ ㄍㄜˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ 解释 扞：绝；格：坚硬；扞格：相互抵触，格格不入。过于坚硬而难于深入。形容彼此意见完全不合。 出处 《礼记·学记》：“发然后禁，则扞格而不胜。”郑玄注：“扞：坚不可入之貌。” 用法 作谓语、定语；指不投合。 感情 扞格不入是贬义词。 近义 格格不入 英语 incompatible with（out of tune with） 法语 à rebours（au rebours）

• 2.执迷不悟

  意思解释：拼音 zhí mí bù wù 注音 ㄓˊ ㄇ一ˊ ㄅㄨˋ ㄨˋ 解释 坚持错误而不觉悟。 出处 《梁书 武帝纪上》：“若执迷不悟，距逆王师，大众一临，刑兹罔赫，所谓火烈高原，芝兰同泯。” 例子 快叫田见秀跟众贼将前来投降，不要执迷不悟，自走绝路！（姚雪垠《李自成》第一卷第九章） 辨形 “悟”，不能写作“误”。 辨析 见“死心塌地”。 用法 联合式；作谓语、定语；含贬义。 歇后语 拿着谜语猜不出 谜语 拿着谜条猜不着 感情 执迷不悟是贬义词。 繁体 執迷不悟 近义 一意孤行、屡教不改、顽固不化 反义 悬崖勒马、浪子回头、迷途知返 英语 refuse to realize one's error 俄语 упорствовать в своих заблуждениях 日语 迷(まよ)いからさめない，間違(まちが)った考(かんが)えを固執(こしゅう)してさとらない 德语 eigensinnig im Irrtum verharren 法语 per