竹篮打水的近义词

竹篮打水的近义词列表

• 1.水中捞月

  意思解释：拼音 shuǐ zhōng lāo yuè 注音 ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄠ ㄩㄝˋ 解释 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 出处 元 杨景贤《刘行道》三：“恰便似沙里淘金，石中取火，水中捞月。” 例子 恰便似沙里淘金，石中取火，水中捞月。（元 杨景贤《刘行首》第三折） 正音 “中”，不能读作“zhòng”。 辨析 见“大海捞针”。 用法 偏正式；谓语、宾语；含贬义。 感情 水中捞月是贬义词。 繁体 水中撈月 近义 徒劳无益、竹篮打水 反义 行之有效、立竿见影 英语 make vain efforts（sow beans in the wind） 俄语 гнáться за призраком 日语 無駄骨折(むだぼねお)り 德语 den Mond aus dem Wasser fischen wollen（verlorene Mühe）

• 2.徒劳往返

  意思解释：拼音 tú láo wǎng fǎn 注音 ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨㄤˇ ㄈㄢˇ 解释 来来回回白跑。徒劳：白费力气。 出处 明 何良俊《四友斋丛说》：“若遣京军远涉边境，道路疲劳，未必可用，而沿途骚扰，害亦不细，倘至彼而虏已退，则徒劳往返耳。” 例子 为了原料供应问题，他跑了许多地方，结果是徒劳往返，仍然没有解决。 用法 偏正式；作谓语、定语；含贬义。 感情 徒劳往返是贬义词。 繁体 徒勞往返 近义 徒劳无功、竹篮打水 反义 马到成功 英语 hurry back and forth for nothing（make a trip in vain） 俄语 сходить（дáром сходить тудá и обрáтно） 日语 むだ足(あし)を踏(ふ)む 德语 einen Weg hin und zurück umsonst machen

• 3.徒劳无益

  意思解释：拼音 tú láo wú yì 注音 ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ 一ˋ 解释 白费劲，没有一点用处。 出处 宋 袁燮《伐武冈林守进治要札子》：“夫溺于卑者，固不足论；而过于高者，徒劳无益。” 例子 做事要讲效益，徒劳无益的事不要去做。 用法 联合式；作谓语、宾语；含贬义。 谜语 人间好事师做尽 感情 徒劳无益是贬义词。 繁体 徒勞無益 近义 徒劳无功 反义 不劳而获 英语 shoe the goose（seek a hare in a hen's nest; futility; make a futile effort） 俄语 дáром трудиться（толочь воду в ступе）

• 4.水中捞月

  意思解释：形容词

• 5.徒劳往返

  意思解释：不虚此行

• 6.徒劳无益

  意思解释：形容词